Alemán (de-DE)

Título

Eslóganes

Resumen

Im kleinen US-Städtchen Dillford wohnen Vampire, Zombies und Menschen größtenteils friedlich nebeneinander. Für Vampire gibt es Blut im Supermarkt, für die Zombies Gehirn beim Metzger, so dass sich Ausschreitungen in der Regel auf typische Teenager-Rangkämpfe beschränken. Das filigrane Gleichgewicht des Schreckens gerät jedoch gehörig aus der Balance, als am Himmel ein UFO auftaucht und alle in Aufregung versetzt. Sich wechselseitig die Schuld an der Invasion gebend, gehen sich die Fraktionen mit aller Gewalt an die Kehlen.

1h 33m

Bosnio (bs-BS)

Título

Freaks Of Nature

Eslóganes
Webmasterdub
Resumen

Kada u gradu Dillfordu nastupi apokaliptična invazija vanzemaljaca,

ljudi, vampiri i zombiji koji su do tada živjeli u miru, shvate da se moraju

udružiti. U borbu protiv nepoželjih agresora krenu tri tinejdžera; ljudski,

vampir i zombi.

Checo (cs-CZ)

Título

Hříčky přírody

Eslóganes

Resumen

Vítejte v Dillfordu, kde před třemi dny bylo vše mírumilovné a klidné jako obvykle: upíři byli na vrcholu sociálního pořádku, zombie byly na dně a lidé byli mezi nimi. Ale tato křehká rovnováha byla rozdrásána, když do Dillfordu dorazila mimozemská apokalypsa a ukončila všechnu harmonii. Nyní jsou všichni proti všem – sání krve, pojídání mozků, boj o život – a všichni utíkají od mimozemšťanů. Je na třech teenagerech (každý z jedné rasy), aby se spojili, zjistili, jak se zbavit mimozemšťanů, a pokusili se znovunastolit pořádek tohoto „normálního" městečka.

Chino (zh-CN)

Título

怪物大乱斗

Eslóganes
怪物大乱斗
Resumen

继《鸡皮疙瘩》之后万圣节又一乱斗式恐怖喜剧《Freaks of Nature》,#人类#大战#吸血鬼#大战#僵尸#大战#外星人#,脑洞又大了!

Chino (zh-TW)

Título

怪獸高中

Eslóganes

Resumen

長久以來,吸血鬼、人類、殭屍在迪佛鎮皆能和平共處,相安無事。某天鎮上來了不速之客,意外導致三方反目成仇,展開你死我活的殊死戰。三位青少年要如何讓這一切回到正軌?

Coreano (ko-KR)

Título

프릭스 오브 네이처

Eslóganes

Resumen

어제까지 대그(니콜라스 브라운)의 일상은 별일 없이 하루를 지내고 있었다. 좀비, 그리고 뱀파이어들과 함께 하는 학교생활도 변함이 없고, 친구들 역시 동급생 여자얘기로 하루를 깔깔 거리고 보내고 있었지만, 오늘은 다르다. 평화롭게 서로의 경계를 지키며 살아가던 좀비들이 갑자기 울타리 밖으로 인간들을 공격하기 시작한 것. 사정은 이렇다. 오늘 갑자기 대그가 살아가는 마을 상공에 U.F.O가 출몰하면서 그들의 균형에 금이 가기 시작한 것. 좀비들의 뇌 공급량이 그날 일시적으로 중단되고, 인간과 좀비들은 서로가 외계인을 불러들여 자신들을 공격할 것이라는 의심이 피어나기 시작한 것이다. 그리고 지금! 각자의 문제를 들고나온 인간, 뱀파이어, 좀비들의 전쟁이 시작됐다!!!

Danés (da-DK)

Título

Eslóganes

Resumen

En vis naturlig fred har indfundet sig i byen Dillford. Alle beboerne lever fredeligt side om side på trods af visse komplikationer. En stor del af dem er forvandlet til vampyrer! En anden gruppe er blevet zombier! Men hvad er vigtigere end frisk blod og hjerne? Godt naboskab, naturligvis. Men så sker der noget chokerende, der kaster byen ud i kaos! Rumvæsener invaderer Dillford! Nu må tre teenagere, et menneske, en vampyr og en zombie, slå sig sammen for at få freden bragt tilbage til byen igen!

Eslovaco (sk-SK)

Título

Hračky prírody

Eslóganes

Resumen

Español; Castellano (es-ES)

Título

Éramos pocos y llegaron los aliens

Eslóganes
Fuera muertos vivientes ó vivos
Resumen

En Dillford (Ohio) hace tres días todo estaba tranquilo y se mantenía el estatus de siempre: los vampiros estaban en la parte superior del orden social, los zombis eran en la parte inferior, y los seres humanos se quedaban en el medio. Pero este delicado equilibrio se ve destrozado cuando el apocalipsis alienígena llega a Dillford y pone fin a toda la armonía. Ahora es el humano contra vampiros contra zombies, y todos ellos están en contra de los alienígenas. Corresponde a tres adolescentes —un humano, un vampiro y un zombie— que hacen equipo, y deben encontrar la manera de deshacerse de los visitantes interplanetarios, y tratar de restablecer el orden en esta pequeña ciudad “normal”.

1h 32m

Español; Castellano (es-MX)

Título

Fenómenos De La Naturaleza

Eslóganes
Salir no muerto o vivo.
Resumen

En la ciudad de Dillford, los seres humanos, los vampiros y los zombis vivían en paz, hasta que llegó el apocalipsis extraterrestre. Ahora, tres adolescentes -un humano, un vampiro y un zombi- tienen que unirse para averiguar cómo deshacerse de los visitantes.

Finés (fi-FI)

Título

Eslóganes

Resumen

Dillfordin pikkukaupungissa vampyyrit, ihmiset ja zombiet tulivat ennen toimeen keskenään, mutta nyt kaikki ovat toistensa kurkussa. Kolmen teinin on yritettävä lopettaa tappaminen sekä palauttaa kaupunkiin "normaali" järjestys.

Francés (fr-FR)

Título

Eslóganes
Sortez mort-vivant ou vivant.
Resumen

Les vampires, les humains et les zombies ont pris l’habitude de vivre ensemble à Dillford, petite ville américaine. C’est alors qu’arrivent les aliens. Trois adolescents vont essayer de remettre les choses en ordre.

1h 32m

Georgiano (ka-GE)

Título

დაიჭირე და გაიქეცი

Eslóganes

Resumen

Griego Moderno (>1453) (el-GR)

Título

Ζόμπι, Βαμπίρ και Εξωγήινοι

Eslóganes
Ξεκουμπιστείτε απέθαντοι ή ζωντανοί.
Resumen

Πριν τρεις ημέρες, στο Ντίλφορντ τα πάντα ήταν ειδυλλιακά και συνηθισμένα. Τα βαμπίρ ήταν στην κορυφή της ιεραρχίας, τα ζόμπι στον πάτο της και οι άνθρωποι κάπου στη μέση. Αλλά τότε ξέσπασε επιδρομή εξωγήινων και η αρμονία ανατράπηκε. Τώρα, άνθρωποι, βαμπίρ και ζόμπι εμπλέκονται σε μια θανατηφόρα μάχη όλων εναντίων όλων, και όλοι μαζί εναντίον των εξωγήινων. Η τελευταία ελπίδα είναι τρεις νεαροί, ένας άνθρωπος, ένα βαμπίρ κι ένα ζόμπι, ώστε να βγάλουν άκρη και να ξεφορτωθούν τους διαγαλαξιακούς επισκέπτες, για να έρθει ξανά η «ηρεμία» στη μικρή πόλη.

Hebreo (he-IL)

Título

יצורים של הטבע

Eslóganes

Resumen

בעיירה דילפורד, בני אנוש, ערפדים וזומבים חיים בשלום - עד שהחייזרים מגיעים. כעת שלושה מתבגרים בן אנוש, ערפד וזומבי חוברים יחדיו על מנת להיפטר מהמבקרים הלא רצויים. אורן עוזיאל הישראלי הסתובב עם התסריט הזה הרבה זמן לפני שהצליח להפוך אותו לסרט. ב-2010 הוא אף נכלל ב-"בלקליסט", רשימת התסריטים המוערכים בהוליווד שטרם זכו למימון. מי שכתב את התסריט ל-"רחוב ג'אמפ 22" ואף אמון גם על הגרסא החדשה והעתידית ל-"מורטל קומבט", התחבר לבסוף למפיק ג'ונה היל ומציג קומדיה מופרעת המשלבת בין סרט ערפדים, מותחן זומבים ודרמת תיכון. רובי פיקרינג השתלט לבסוף על כס הבמאי.

Holandés, Flamenco (nl-NL)

Título

Eslóganes

Resumen

In de stad Dillford hebben mensen, vampiers en zombies vreemd genoeg in harmonie samengeleefd, zij het met duidelijke verschillen in klassen. Op de maatschappelijke ladder staan de vampiers aan top, de mensen in het midden en de zombies onderaan. Maar wanneer er iets onverwachts gebeurt, breekt er chaos uit in het eens zo rustige stadje, wat resulteert in een strijd tussen de verschillende klassen.

1h 32m

Inglés (en-US)

Título

Freaks of Nature

Eslóganes
Get out undead or alive.
Resumen

In the town of Dillford, humans, vampires and zombies were all living in peace - until the alien apocalypse arrived. Now three teenagers-one human, one vampire, and one zombie-have to team up to figure out how to get rid of the visitors.

1h 32m

Italiano (it-IT)

Título

Scherzi della natura

Eslóganes
Chi non muore si rivede!
Resumen

Fino a tre giorni prima, la cittadina di Dillford era tranquilla e, come al solito, i vampiri erano in cima all'ordine sociale, gli zombie in basso e gli esseri umani nel mezzo. Il delicato equilibrio è stato però rotto da un'apocalisse aliena che ha messo gli uomini contro zombie e vampiri e tutti in fuga dagli extraterrestri. Spetterà a tre adolescenti, ognuno appartenente a un gruppo diverso, collaborare e capire come sbarazzarsi dei visitatori interplanetari per riportare l'ordine nella cittadina.

1h 32m

Japonés (ja-JP)

Título

フリークス・シティ

Eslóganes

Resumen

Letón (lv-LV)

Título

Ņem un bēdz

Eslóganes

Resumen

Lituano (lt-LT)

Título

Nenormalūs

Eslóganes

Resumen

Ramiame Dilfordo miestelyje kartą gyveno žmonės, vampyrai ir zombiai, kol vieną dieną juos užklupo ateivių apokalipsė. Dabar trys paaugliai - žmogus, vampyras ir zombis turi rasti išeitį, kaip atsikratyti nekviestais svečiais...

Polaco (pl-PL)

Título

Wybryk natury

Eslóganes

Resumen

Portugués (pt-BR)

Título

Guerra dos Monstros

Eslóganes
Caia fora Zumbi ou Vivo.
Resumen

Quando o planeta Terra é invadido por uma raça alienígena, um grupo de adolescentes de uma pequena cidade norte-americana se reúne para combater os tais seres extraterrestres. A grande novidade é que a tal turma de jovens é formada por humanos, vampiros e zumbis.

Portugués (pt-PT)

Título

Guerra dos Monstros

Eslóganes
Caia fora Zumbi ou Vivo.
Resumen

Quando o planeta Terra é invadido por uma raça alienígena, um grupo de adolescentes de uma pequena cidade norte-americana se reúne para combater os tais seres extraterrestres. A grande novidade é que a tal turma de jovens é formada por humanos, vampiros e zumbis.

Rumano (ro-RO)

Título

Ciudățeniile naturii

Eslóganes

Resumen

Ruso (ru-RU)

Título

Хватай и беги

Eslóganes

Resumen

Сюжет расскажет о группе учеников старших классов, атакованных зомби. Пока ничего необычного. Однако в то время как школьники спасаются бегством, зомби подвергаются нападению вампиров. Все становится еще веселее, когда на Землю высаживаются инопланетяне. Теперь школьникам придется объединиться с зомби и вампирами, чтобы остановить вторжение на нашу планету.

1h 32m

Sueco (sv-SE)

Título

Eslóganes

Resumen

Vampyrer, zombies och människor brukade komma överens i Dillford. Men sedan hände det oväntade och nu ställs de mot varandra i en blodig fajt. Det är upp till tre tonåringar att ställa allt till rätta igen.

Tailandés (thai) (th-TH)

Título

สามพันธุ์เพี้ยน เกรียนพิทักษ์โลก

Eslóganes

Resumen

Turco (tr-TR)

Título

Ucubeler Uzaylılara Karşı

Eslóganes

Resumen

Dillford, vampirlerin, insanların ve zombilerin 'huzur ve uyum içerisinde' beraber yaşadığı bir kasabadır! Fakat aniden beklenmedik bir gelişme kasabayı sarar ve insanlar, vampirler ve de zombiler karşılıklı büyük bir ölüm kalım savaşına girerler. Şimdi her şeyin 'normale' dönmesi 3 gence bağlıdır... Yönetmenliğini Robbie Pickering'in üstlendiği korku komedi türündeki filmde Oren Uziel senaryoya imza atıyor.

Ukranio (uk-UA)

Título

Зливай нечисть

Eslóganes

Resumen

Коли прибульці нападають на Землю, підліток Даг опиняється в будинку разом з гарячою вампіршей Петрою і зомбі на ім'я Нед. Щоб вижити, вони повинні співпрацювати. Проблема в тому, що є суттєва перешкода - особливий апетит Петри і Неда.

Vietnamita (vi-VN)

Título

Thế Giới Kỳ Quái

Eslóganes

Resumen

Khi người ngoài hành tinh tấn công Dillford, làm đảo lộn sự cân bằng siêu nhiên ở thị trấn, ba thiếu niên – con người, ma cà rồng và thây ma – hợp sức để đánh bại kẻ thù.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

¿No encuentras una película o serie? Inicia sesión para crearla:

Global

s centrar la barra de búsqueda
p abrir menú de perfil
esc cierra una ventana abierta
? abrir la ventana de atajos del teclado

En las páginas multimedia

b retrocede (o a padre cuando sea aplicable)
e ir a la página de edición

En las páginas de temporada de televisión

(flecha derecha) ir a la temporada siguiente
(flecha izquierda) ir a la temporada anterior

En las páginas de episodio de televisión

(flecha derecha) ir al episodio siguiente
(flecha izquierda) ir al episodio anterior

En todas las páginas de imágenes

a abrir la ventana de añadir imagen

En todas las páginas de edición

t abrir la sección de traducción
ctrl+ s enviar formulario

En las páginas de debate

n crear nuevo debate
w cambiar el estado de visualización
p cambiar público/privado
c cambiar cerrar/abrir
a abrir actividad
r responder al debate
l ir a la última respuesta
ctrl+ enter enviar tu mensaje
(flecha derecha) página siguiente
(flecha izquierda) página anterior

Configuraciones

¿Quieres puntuar o añadir este elemento a una lista?

Iniciar sesión