Translations 5
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sbohem, zítřku |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Filmový producent Dustin Yarma žije záviděníhodným životem úspěšného muže. Má krásný velký dům v Los Angeles, luxusní auto, tučné konto, spoustu dívek a úspěšnou kariéru, kterou jak se zdá nemůže nic ohrozit. To všechno však platí jen do osudné letní noci, kdy se to všechno změní. Dustin se na svatbě svého přítele opije, sbalí jednu z dívek a svou limuzínou ji odveze na pláž, aby si tu za měsíčního svitu užili. Pak si už jen pamatuje, jak leží na písku ve svém smokingu, jak ho budí smrdící zanedbaný vandrák Minnow a že nedalo něj leží dívka, jeho náhodná známost ze včerejšího večera. Mrtvá. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Na een uit de hand gelopen nacht ontwaakt hij op het strand met dicht in zijn buurt het lijk van een jonge vrouw. Dustin kan zich niets herinneren maar alles lijkt erop te wijzen dat hij een moord heeft begaan. De dakloze Minnow stelt voor om hem te helpen, in ruil daarvoor moet Dustin hem een aantal diensten bewijzen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kiss Tomorrow Goodbye |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A Hollywood film executive gets blackmailed by a derelict who uses some damaging information to move into his house and take over his perfect life for himself. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Прощайся с завтра |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
У молодого красавчика Дастина есть все, что является пределом мечтаний большинства: огромный роскошный дом, дорогая машина и длинногогая сексапильная любовница. Он даже не догадывается, что обычная вечеринка может бесповоротно изменить его жизнь навсегда… что, просунвшись на следующее утро, найдет рядом с собой труп, и непонятно откуда появишийся загадочный назнакомец, предложит ему помочь скрыть убийство. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Doble engaño |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un ejecutivo de cine de Hollywood es chantajeado por un alguien que utiliza información perjudicial para entrar en su casa y derrumbar su vida perfecta. |
|
||||
|