Paramedics (1988)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Paramedics |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Two paramedics are transferred to the nasty part of the city where a gang is killing people to sell their organs. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Paramedics - Die Chaoten von der Ambulanz |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die beiden Sanitäter Maxwell und Farley werden wegen ihrer amourösen Abenteuer im Dienst von Captain Prescott in den verbrechensgeplagten Stadtteil South Central strafversetzt. Bei ihrer Arbeit kommen sie auf die Spur einer Organschmugglerbande, für die Killerkommandos den Nachschub regeln. Da ihre Arbeit keine Pausen erlaubt, legen die zwei engagierten Helfer nebenbei fernmündlich ihre Aufnahmeprüfung fürs Medizinstudium ab und bestehen. Vor ihrem Abgang zur Uni lachen sich die Sonnyboys noch zwei hübsche Mädchen an und sorgen dafür, daß ihr Chef auf Lebenszeit im Krisengebiet bleiben muß. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mentősök |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Két lökött mentőst (Christopher McDonald, George Newbern) áthelyeznek a város zűrösebb részébe, ahol a bandák között ádáz harc dúl. A bűnözők célja a lehető legtöbb emberi élet kioltása, hogy azután értékesíthessék az áldozatok szerveit. Ahogy "elfogynak" a potenciális áldozatok, hanyatlásnak indul a "szervkereskedelem". Ekkor kerül képbe Mike és barátja. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Los locos de la ambulancia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dos paramédicos son transferidos a una desagradable parte de la ciudad donde una pandilla está matando gente para vender sus órganos. |
|
||||
|