Der kleine Nemo ist ein wilder Träumer und erlebt jede Nacht tolle Abenteuer. Eines Nachts landet er im Schlummerland. Dort sucht König Morpheus - Bewahrer aller schönen Träume - gerade einen Thronfolger. Er erwählt Nemo, doch der begeht einen schlimmen Fehler und öffnet so ungewollt die Tür ins Reich der Albträume…

A little boy whose dreams transcend reality is sucked into his own fantasy, which is everything he has dreamed of, until he unleashes an old secret that may not only destroy this perfect dream world but reality itself.

El pequeño Nemo es un niño que no para de tener sueños en los cuales se ve inmerso en un reino de fantasía. Tal vez por ello, es invitado por el rey Morfeo a ser su príncipe heredero en el Mundo de los Sueños.

El pequeño Nemo es un niño que no para de tener sueños en los cuales se ve inmerso en un reino de fantasía. Tal vez por ello, es invitado por el rey Morfeo a ser su príncipe heredero en el Mundo de los Sueños.

一个梦想超越现实的年轻男孩，被吸进他自己的幻想.在这里，有他所希望的一切。他破解了一个能同时毁灭真实世界和所在完美梦幻世界的世纪秘密。

잠이 든 어린 네모는 꿈 속에서 '잠의 나라'로 가게 되고 꿈의 왕이 네모를 후계자로 삼으려고 한다. 플립의 심술로 갇혀있던 악몽의 왕을 풀어주게 되어 대결을 하게 되는데...

Nemo får en nat overrakt en invitation fra kongen af drømmeland. Han skal udnævnes til kongens arving, og derudover være legekammerat med prinsessen - en pige! Selvom Nemo ikke er begejstret for sidste del af invitationen, tager han imod tilbuddet, og krones snart til prins. En skidt karakter ved navn Flip får ham imidler tid på gale veje, og Nemo må tage kampen op mod mareridtslandets hersker, der har taget kongen til fange. Befrielsesaktionen fører Nemo og hans venner dybt ind i mareridtets egne, hvor hans rejsefæller forsvinder en efter en.

Nemo est un petit garçon timide et rêveur, ressemblant à tous les garçons de son âge. Une nuit, Morphée, roi de Slumberland, l'invite officiellement dans son royaume par l'intermédiaire d'un serviteur dans le but de le présenter à sa fille, la princesse.Chaque nuit lorsque Nemo s'endormira il entrera dans le monde fantastique des rêves. On suit alors les aventures du jeune dormeur dans le monde des rêves avec pour but de réussir à rentrer dans Slumberland pour y rencontrer la princesse.

Ο Νέμο είναι ένα χαρούμενο αγόρι. Μια νύχτα δέχεται μια απρόσμενη επίσκεψη από τον καθηγητή Τζίνιους, ο οποίος τον προσκαλεί σε ένα συναρπαστικό ταξίδι στον μαγικό κόσμο των ονείρων.

Némó meghívást kap Álomországba. Azonnal kölcsönös szimpátia és bizalom alakul a király és Némó között. Kamilla hercegnővel azonban már korántsem ilyen rózsás a viszonya. Feltűnik a színen Flip, akinek olyan dolgokra veszi rá hősünket, melyek miatt komoly galibába keveredik.

Nemo è un ragazzo di dieci anni, divorato da turbolenti incubi che continuamente disturbano le sue notti. La sua avventura ha inizio proprio durante uno dei suoi soliti sogni, quando i suoi occhi vedono un dirigibile affacciarsi alla finestra e un uomo apparire misteriosamente davanti al proprio letto. Lo sconosciuto dice di chiamarsi Professor Genio ed afferma di essere lì con l'unico scopo di prelevare Nemo e di condurlo nel magico Mondo dei Sogni. Qui viene accolto festosamente dagli abitanti del regno e in modo particolare dal re, Morpheus, con il quale instaura subito un buon rapporto di amicizia e di fiducia. Nemo conosce la Principessa Camilla e scopre ben presto di esser stato chiamato nel Mondo dei Sogni per divenire suo principe.

In zijn dromen vliegt hij met zijn bed naar andere werelden, waarbij hij de grens van fantasie en werkelijkheid lijkt te overschrijden. Op een nacht komt een professor met een boodschap van de prinses van Slumberland, die een speelkameraad wil hebben.

Nemo é um garotinho alegre. Numa noite inesquecível eles recebem a inesperada visita do professor Genius, que os convida para uma fascinante viagem no mundo encantado dos sonhos.

Маленький мальчик по имени Немо видит страшный сон, о том, как за ним по земле и по воде мчится огромный поезд. На утро папа зовет его смотреть цирк, который приехал в город. Среди участников циркового представления Немо видит тех, с кем ему суждено дальше встретиться. На следующую ночь он просыпается от странного света. За Немо прилетел дирижабль, и ему предлагают отправится в Страну Снов по приглашению Принцессы, которая, кстати, прислала в подарок печенье. Немо радостно отправляется в путь. По пути дирижабль попадает в шторм в море Кошмаров, которое отделяет мир Немо от Страны Снов.

En natt ligger lille Nemo i sin säng, då han blir inbjuden till Drömmarnas land. Här får han av kungen en nyckel som kan öppna alla dörrar i Drömmarnas land. Men det finns en bestämd dörr som aldrig får öppnas. Prinsessan Camille och Nemo blir snabbt vänner. Camille tar Nemos hand runt på en resa i hela Drömmarnas land. Till slut kommer de fram till den dörr som Nemo absolut inte får öppna. Men han är oerhört nyfiken, så han öppnar naturligtvis dörren. Det skulle han inte ha gjort! För ett stort monster släpps löst och för bort den snälle kungen till Mardrömmarnas land. Tillsammans med sina nya vänner blir Nemo tvungen att rädda kungen och föra honom tillbaka till Drömmarnas land...

Jedné nezapomenutelné noci je malý chlapeček Nemo ve spánku přenesen létající veverkou Icarem a profesorem Géniem do zázračného Dřímkova. V zemi krásných snů chlapce srdečně přivítají a Král ho učiní dědicem svého trůnu. Svěří mu do opatrování magický klíč, který otevírá všechny brány. Naneštěstí – jedna vede také do země hrůzy…

Küçük Bir Cocuk Nemo Adinda Korkutucu Bir Ruya Gorur Pesinden Buyuk Bir Lokomotiv Izler Toprakda da Suda Bile Pesini Birakmaz ve Korku Icinde Uyanir Ertesi Sabah Babasi Onu Sesler ve Sirki Izlemesini Ister Merakla Izlerken Sehre Gelen Sirkcilerin Arasinda Nemo Kderinde Bulusmasi Gerekdiyi Insanlari Gorur Hemen Gunun Ertesi Gece Tuaf Bir Ishiga Gozleri Acilir ve Uyanir Nemonun Yanina Goktelen Gelir Onun Prenseslerinin Ruyalar Kiraligina Davet Etdiyini Soylerler ve Prensesin Ona Guzel Hediye Hazirladigini Soylerler Nemo Memnun Sekilde Yola Duser Yolda Goktelen Kasirkaya Yakalanir ve Kabuslar Denizine Duser Malesev Kabuslar Denizi Nemoyu Engeler Ruyalar Ulkesine Gitmesine Mutlaka Izleyin Pisman Olmasiniz Nemo Amacina Ulasa Bilicekmi Ya Yok