A Boy Called H (2013)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
少年H |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
昭和初期的日本神户,平凡的街道居住着经营洋装成衣铺的妹尾一家四口。一家之主盛夫(水谷丰 饰)和善可亲,思想开化;信奉基督教的主妇敏子(伊藤兰 饰)心灵手巧,操持家中的一切。长子肇(吉冈龙辉 饰)穿上了母亲编织的带有英文字母的毛衣,被朋友们称为少年H,妹妹好子(花田优里音 饰)机灵顽皮,讨人喜欢。经常与外国人接触,让妹尾一家待人接物上多了一份宽容。然而随着国际局势的日趋紧张,日本普通人的生活也受到极大的影响。有的人被当作思想犯逮捕,有的因逃避兵役自绝。二战局势愈演愈烈,少年H用错愕的双眼注视着这个飞速巨变的残酷世界…… |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
少年H |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
描繪了人稱“H”的充滿好奇心與正義感的少年妹尾肇,在戰火紛飛的年代上演的一段充滿歡樂、淚水、勇氣相互交織的故事。由於影片傳達出面對困難的勇氣與不屈精神的正能量,因此電影節主辦方決定將“特別作品獎”授予該片。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Boy Called H |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Told from the viewpoint of the father Morio, "A Boy Called H" follows a young boy named Hajime Senoh, nicknamed "H". His father, Morio runs a tailor shop. With the onset of World War II, their family must endure difficult times. Nevertheless, H is filled with curiosity and a sense of justice. Based on the autobiographical novel "Shonen H" by Kappa Senoh (published by Kodansha, July 9, 1999). |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
少年H |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
昭和初期の神戸。洋服仕立て職人の父・盛夫とキリスト教徒の母・敏子の間に生まれた肇は、胸にイニシャル「H」が入ったセーターを着ていることからエッチというあだ名が付いていた。好奇心旺盛で曲がったことが嫌いな肇だったが、オペラ音楽について指南してくれた近所の青年が特別高等警察に逮捕されるなど、第2次世界大戦の開戦を機にその生活は暗い影を帯びていく。やがて、彼は盛夫に対するスパイ容疑、学校で行われる軍事教練、妹の疎開といった出来事に直面する。 |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Мальчик по прозвищу «Эйч» |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
История повествует о мальчике по имени Хайме Сенох, прозвище «Ха». Его отец, Морио, владелец ателье. С началом Второй мировой войны для их семьи наступают трудные времена… |
|
||||
|