Translations 6
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Man Who Understood Women |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A film director turns his actress wife into a star, leading to marital problems. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'Homme qui comprend les femmes |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Willie Bauche, producteur hollywoodien, devient tellement obsédé par le fait de transformer sa femme, Ann Garantier, en la star la plus sexy d'Hollywood, qu'il néglige ses vrais besoins. Se sentant seule et fatiguée de Tinseltown, Ann retourne dans sa France natale et se retrouve attirée par Marco Ranieri, un pilote beau et très attentionné. Quand Willie entend parler de l'affaire naissante, il vole dans une rage et embauche des assassins pour tuer son rival. Malheureusement pour lui, les tueurs sont des romantiques et décident qu'Ann et Marco sont tellement amoureux qu'ils doivent tous les deux mourir pour être toujours ensemble. Quand Willie découvre, il se précipite en France pour essayer de sauver sa femme. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Über den Gassen von Nizza |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'uomo che capiva le donne |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Willie Bausche, regista hollywoodiano di successo, scopre Anna, una giovane in cui egli intravvede un grande talento. Avendone fatto una diva, Willie sposa Anna e non le permette di troncare la carriera per dedicarsi completamente a lui. Così Anna finisce col cedere alla corte di un ufficiale francese. A questo punto, Willie, divorato dalla gelosia, ordisce un piano per liberarsi del rivale... |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Человек, который понимал женщин |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sin tiempo para vivir |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El productor Willie Bauche está obsesionado con la idea de convertir a su mujer, Ann Garantier, en la estrella más sexy de Hollywood, sin tener en cuenta cuáles son los verdaderos deseos de ella. Sintiéndose sola y cansada, Ann regresa a su Francia natal, donde se sentirá atraída por Marco Ranieri, un apuesto piloto. Cuando Willie se entera del romance, contrata a un asesino para matar a su rival. Pero, Desgraciadamente para él, el asesino decide respetar el amor entre Ann y Marco. Así las cosas, Willie decide ir a Francia para recuperar el amor de su mujer. |
|
||||
|