Summer Showers (1978)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Summer Showers |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
70-year-old widower living in a poor Rio de Janeiro suburb falls in love again when he finds a woman of approximately the same age. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Chuvas de Verão |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Afonso, ao se aposentar, decide viver com tranquilidade no subúrbio onde mora. Em sua primeira semana de ócio, em um tórrido verão, Afonso se envolve com os problemas de sua filha, de seus amigos e de sua vizinhança, aprendendo com eles a viver novamente, quando até Isaura, sua vizinha de tantos anos, se modifica, começando uma realção de amizade, amor e respeito. É considerado um marco do cinema brasileiro por tratar com lirismo as questões da terceira idade. A cena de amor entre os personagens de Jofre Soares e Míriam Pires foi considerada revolucionária por mostrar o nu, o amor e o sexo na terceira idade. A atriz inclusive relutou em aceitar a personagem pela dificuldade de expor o seu corpo numa idade mais avançada. É considerada uma das cenas mais lindas do cinema brasileiro. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Chuvas de Verão |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Afonso se aposenta e decide levar uma vida tranquila. A nova rotina lhe reserva o início de um inesperado amor por Isaura, sua vizinha de tantos anos, com quem começa uma relação de amizade, amor e respeito. |
|
||||
|