Fast ihr ganzes Berufsleben hat Journalistin Lee damit zugebracht, Fotos in Kriegszonen zu schießen. Bis zu dem Tag, an dem sie in Libyen gefangen genommen und misshandelt wurde. Nach diesen grausamen Vorfällen entschließt sie sich, nicht nach New York heimzukehren, sondern sich in Sizilien niederzulassen – zum Missfallen ihrer Familie und ihrer Freunde, die auf sie warten, sowie ihres ehemaligen Liebhabers Albert, der sich große Sorgen um sie macht. Zumal die traumatisierte Frau versucht, ihren Schmerz mit Alkohol und Medikamenten zu betäuben. In ihrer neuen Wahlheimat trifft Lee auf die Tunesierin Hafsia, die ebenfalls viel Leid in ihrem Leben erfahren hat. Um ihr, aber auch sich selbst zu helfen, nimmt sich Lee schließlich der jungen Frau an

Лий, чувствителна към социалните и политически събития американска военна фотографка, пристига в Сицилия. Бъркотиите, които създава в хотела, прекомерното й пушене и пренебрежението към непрекъснато звънящия й телефон, ни подсказват за напрежението клокочещо дълбоко в нея. Тя спи, разхожда се безцелно из града и прави снимки на многобройните бежанци. В борба за смелостта да се изправи лице в лице със собствените си демони, Лий решава да помогне на красива млада жена изпаднала в беда и в тази нова цел успява да разтвори и преодолее и собствения си гняв.

Lee es una fotógrafa de guerra que sufre Desorden de Estrés Post-traumático tras haber sido secuestrada en Libia. Desde entonces, los fantasmas de su terrible experiencia no dejan de atormentarla. Por eso, para olvidarse de la terrible experiencia, decide no volver a casa, a Nueva York, donde la esperan sus familiares y amigos, sino que decide marcharse a Sicilia. Allí se hospedará en un hotel, sin hacer caso de las llamadas de aquellos que se preocupan por ella. Es en Italia donde vuelve a reecontrarse con Albert, su antiguo mentor y amante. Allí también se cruzará con Hafsia, una inmigrante tunecina que necesitará su ayuda. Así, poco a poco, Lee encontrará una forma de evadir por fin su angustia.

Μία φωτογράφος πολέμου πιάνεται όμηρος στην Λιβύη. Μετά την απελευθέρωσή της, πασχίζει να συνέλθει από τα ψυχικά και σωματικά τραύματά της. Γνωρίζει μία νεαρή Τυνήσια μετανάστρια και αναπτύσσει σχέση μαζί της.

צלמת מלחמה שעברה חוויה של מעצר ברוטלי בלוב, מגיעה לסיציליה לצורך הרגעות והחלמה מחוויתה הקשה, לא הרחק מביתו של המורה והמאהב שלה לשעבר. עד מהרה היא מוצאת את עצמה חוצה נתיבים עם זר טוניסאי לצורך ביצוע הפלה ומעבר בטוח לצרפת, סיפור עם דמיון מדהים לילדה לובית שהצלמת צילמה רגע לפני מעצרה.

Lee is a world-weary American woman who arrives in an Italian city. Her tangles with hotel staff, incessant smoking and her disregard of the persistently ringing telephone hint at her volatility brewing beneath the surface. Between fitful naps, she wanders the streets, snapping pictures of refugees as if her camera were both weapon and olive branch. Struggling to confront her demons, Lee resolves to help a beautiful young woman in need.

Fotografka wojenna zostaje porwana w Libii. Po uwolnieniu zmaga się z emocjonalnymi i fizycznymi ranami. Poznaje Hafsię, młodą tunezyjską imigrantkę, z którą się zaprzyjaźnia.

Ли — военный фотограф, долгое время работала в зонах военных конфликтов, документируя катастрофы, которые переживают другие люди. Она только что пережила собственный кошмар — побывала в заложниках в Ливии. Пытаясь найти успокоение, вместо возвращения в Нью-Йорк, где ее ждут коллеги и близкие, она направляется в Сицилию. Ли селится в маленьком отеле, расположенном недалеко от дома ее бывшего любовника и наставника, и пытается справиться с посттравматическим синдромом.

En krigsfotograf drar sig tillbaka till en småstad på Sicilien efter att ha hållits fången under konflikten i Libyen.

Libya'da acımasız bir gözaltıya maruz kalan bir savaş fotoğrafçısı, çektiği acılarla yüzleşmek ve kafasını toplamak için eski sevgilisinin ve mentör'ünün bulunduğu Sicilya'ya gider. Ancak daha sonra kürtaj yaptırmak için güvenli bir şekilde Fransa'ya gitmek isteyen Tunuslu göçmen ile yolları kesişir. Bu kişi, yakalanmadan önce fotoğrafını çektiği Libyalı kıza çarpıcı bir şekilde benzemektedir.