Another Life (2014)
← Volver á principal
Traducións 4
Alemán (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
Ein ganz anderes Leben |
|
||||
| Lemas |
— |
|||||
| Visión xeral |
Die berühmte Pianistin Aurore kollabiert bei einem ihrer Auftritte und möchte fortan der Musik den Rücken zukehren. Die Begegnung mit Jean, einem Installateur für Sicherheitssysteme, stellt beider Leben auf den Kopf als sie planen, eine gemeinsame Zukunft aufzubauen. |
|
||||
|
||||||
Chinés (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
换个人来爱 |
|
||||
| Lemas |
— |
|||||
| Visión xeral |
—
|
|
||||
|
||||||
Francés (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
Une autre vie |
|
||||
| Lemas |
— |
|||||
| Visión xeral |
Jean, électricien, pose des alarmes dans des demeures du sud de la France. Il y rencontre Aurore, célèbre pianiste. Malgré leurs différences, ils tombent immédiatement amoureux l’un de l’autre et envisagent ensemble une autre vie. Jean veut quitter Dolorès, sa compagne de toujours. Mais celle-ci est prête à tout pour le garder... |
|
||||
|
||||||
Inglés (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
Another Life |
|
||||
| Lemas |
— |
|||||
| Visión xeral |
The South of France. Internationally famous pianist Aurore collapses one night during a performance, over-exhausted from too many concerts. Tired of music, she believes she no longer has anything to offer her public. Then she meets Jean, an electrician who installs residential security systems. Despite their differences, they immediately fall in love and plan a new life together. Jean intends to leave his long-time partner, Dolorès, but she will stop at nothing to keep him. |
|
||||
|
||||||