A young boy is blackmailed by a crook who saw him unwittingly cause his friend's death.

Un bambino provoca del tutto incidentalmente la morte di un compagno di giochi e un delinquente ne approfitta per sfruttare la sua paura e farne un complice nei suoi colpi ladreschi. Una prostituta alla quale il ragazzo ha raccontato la sua vicenda avverte la polizia che mette fine all'incubo.

Un băiat este cuprins de vinovăție după moartea prietenului său în timp ce se jucau într-o casă în ruină. Singurul martor al întâmplării nu ezită să îl șantajeze.