Crash and Burn (1990)
← Back to main
Translations 10
Béarla (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Crash and Burn |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Unicom is a powerful organization overseeing most of the world after its economic collapse. They have banned computers and robots in an attempt to insure "life, liberty, and the pursuit of economic stability". When a Unicom Synth robot infiltrates a southwest TV station and kills the manager, a revolutionary against the gestapo-like corporation, a lowly Unicom delivery man must help the rest of the station survive through the incoming "thermal storm". |
|
||||
|
Fraincis (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Robot Jox |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En 2030, les rebelles résistent au pouvoir de la toute puissante UNICOM Corporation qui impose sa dictature sur le monde. Mais les rebelles s'organisent... Une lointaine station TV rebelle est infiltrée par un Synthoid. Le robot à visage humain de l'organisation UNICOM est programmé pour tout anéantir... |
|
||||
|
Gearmáinis (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kampf der Roboter |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Der gigantische Medienkonzern "UNICOM" hat nach dem Zusammenbruch der Weltwirtschaft in fast allen Bereichen eine Marktbeherrschende Position eingenommen. Piratensender sind dem Konzern trotzdem ein Dorn im Auge und so schleust der Konzern einen Androiden in die Reihen eine kleinen Piratensenders ein und läßt den Betreiber ermorden. Das löst jedoch unerwarteterweise einen Aufstand gegen die Machenschaften des Konzerns aus. |
|
||||
|
Gréigis Nua-Aimseartha (1453-) (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Οι Κυρίαρχοι |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Iodáilis (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Distruzione totale |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Il collasso del sistema economico mondiale nel 2030 ha portato al potere la Unicom, gigante industriale, leader nelle più sofisticate tecnologie computerizzate, che ha assunto il ruolo di guida perduto dai vari governi. Ma l'autorità, esercitata con eccessiva durezza, provoca la nascita di movimenti rivoluzionari, che la compagnia tenta di soffocare infiltrando i suoi perfetti androidi tra la popolazione per individuare i dissidenti. Quando in una stazione radiotelevisiva indipendente della California viene misteriosamente assassinato Lathan Hooks, responsabile dell'impianto ed esponente di spicco della resistenza, fra gli addetti matura la convinzione che uno di loro sia un sicario della Unicom. Tyson Keen, che vi ha appena consegnato un delicato carico, e la giovane Arren, abile pilota di robot da lavoro, tenteranno ogni mezzo - compreso il cruento gioco del Crash and Burn - per scoprirne l'identità. |
|
||||
|
Polainnis (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Program: zniszczenie |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
W przyszłości większość świata jest pod kontrolą wszechmocnej organizacji Unicom. Głównym założeniem organizacji jest stanie na straży życia i prawa człowieka. Jednak w rzeczywistości organizacja ma nieco inne, mroczniejsze zamiary. Pewnego dnia roboty dokonują zabójstwa szefa jednej ze stacji telewizyjnych. Wśród osób znajdujących się pod władzą organizacji wybucha rewolucja.[filmweb.pl] |
|
||||
|
Portaingéilis (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spáinnis; Caistílis (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Destrucción Total |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En el año 2030 un grupo de personas aislado en una desértica instalación es amenazado por uno que es un androide letal. |
|
||||
|
Sínis (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
拦截终结者 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Ungáiris (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pusztíts és rombolj! |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A világ a globális felmelegedéssel küzd, a freonkibocsátást az Unicorn nevű cég ellenőrzi. A hatalmas cég egyik alkalmazottja felveszi a harcot az Unicorn egyik szintetikus robotja ellen, aki titokban beépült egy tévéállomás dolgozói közé és megölte annak forradalmár tulajdonosát. Amikor tudomást szerez egy közelgő napkitörésről, minden erejével azon van, hogy megóvja az állomás dolgozóit a veszélytől. |
|
||||
|