Due East (2002)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Due East |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Mary Faith Rapple, a bright high school senior, has never been part of the "in crowd." She teaches a night class, cares for her widowed father and pretty much keeps to herself. When a fellow loner moves to Due East, she finds herself in a relationship for the first time, leading to a small town scandal that changes her life forever. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le Choix de l'amour |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tous les étudiants du collège de Due East sont réunis pour le lancement de la saison de football. Le principal, monsieur Anderson, en profite pour annoncer que Mary Faith, l'une des élèves, vient d'obtenir la médaille du mérite national. Mais la jeune fille est absente de cette cérémonie. Elle est en compagnie de Michael, son petit ami, qui la sauve de sa solitude et semble être le seul à la comprendre véritablement. De son côté, Jesse, le père de Mary, est très fier des résultats scolaires de sa fille et n'a qu'un souhait : qu'elle intègre la meilleure université... |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Olhando para o Futuro |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A estudante Mary Faith Rapple não é feliz em Due East, Georgia. Então, conhece um forasteiro, engravida, e vê seus planos para o futuro mudarem completamente, enquanto se recusa a contar para seu pai e para a comunidade quem é o pai do bebê. |
|
||||
|