In the Rough (2004)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
野人 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
史前时代，某山洞野人家庭发生了战争，外表强壮却懒于觅食的丈夫布罗格被更为强悍的妻子奥拉打出家门，无奈之下，他只得在丛林中四处游荡。没走多远，布罗格便感到腹中空空，饥肠辘辘，他想尽办法觅食，然时运不济，接连遭受各种挫折。肚子没填饱，反倒弄了一身伤。 |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
In the Rough |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Man has evolved throughout the ages… Relationships, unfortunately, have not. After being kicked out of his cave, Brog, the thick-headed Neanderthal in this Blur short discovers that living the bachelor’s life is not all that it’s cracked up to be. |
|
||||
|
||||||
Polish (pl-PL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
In the Rough |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Jaskiniowiec Brog ma problem ze swoją żoną, Oolą, która zamierza zrobić porządek z jego rzeczami. |
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Неограненный алмаз |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Действие мультфильма происходит в каменном веке. Главного героя выгоняют из дома, точнее из пещеры, и он уходит жить в лес… |
|
||||
|
||||||