Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
20年后所见之巴黎 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Paris Seen By... 20 Years After |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Film comprised of six vignettes each illustrating one aspect of life in the French capital, each set in a different area of the city. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Paris vu par... vingt ans après |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
La nouvelle vague avait figé sur pellicule le Paris des années soixante. Inspiré, par leurs aînés, six réalisateurs nous communiquent leurs visions du Paris d'aujourd'hui. |
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
내가 본 파리, 20년 후 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
제작 20주년을 기념하여 기획된 프로젝트. 역시 프랑스를 대표하는 감독들이 대거 참여하여 파리를 배경으로 자신만의 색깔을 뽐낸다. 배고픔과 추위만 해결되면 웃을 수 있는 사랑스러운 소녀들의 이야기부터 사랑의 기쁨과 상실을 통해 살아가는 사람들, 과거에 얽매여 사는 연인들의 이야기까지 갖가지 삶이 교차하는 파리의 공간적 매력을 농밀하게 잡아낸 단편들로 구성되어 있다. |
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-PT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||