Преводи 3
енглески (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Everything's Alright |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Middle-class family reform their apartment, and the noise, the contact with the workers and strange occurrences turn what was supposed to be a trivial matter into a trip to hell. |
|
||||
|
португалски (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tudo Bem |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Família cercada de Brasil por todos os lados, que se acha capaz de viver isolada dos males do mundo. Até que chegam os operários para reformar a casa, e com eles o cortejo de loucuras da vida lá fora. Numa comédia corrosiva, Tudo Bem mostra o caos nosso de cada dia. É uma comédia sobre o conflito entre as classes sociais que se concentram neste microcosmo que é o apartamento. |
|
||||
|
португалски (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tudo Bem |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Família cercada de Brasil por todos os lados, que se acha capaz de viver isolada dos males do mundo. Até que chegam os operários para reformar a casa, e com eles o cortejo de loucuras da vida lá fora. Numa comédia corrosiva, Tudo Bem mostra o caos nosso de cada dia. É uma comédia sobre o conflito entre as classes sociais que se concentram neste microcosmo que é o apartamento. |
|
||||
|