Amal (2007)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
遗产风波 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
《遗产风波》通过新德里一个满足于自己生活的普通人力车夫阿默的奇遇,展现了当代印度各社会阶级的不同姿态。阿默有一天载了一位性格古怪的百万富翁。这位富翁衣着破烂,着实像个游民。他游荡于大街小巷,到处寻找人性中尚存的闪光点,寻找可以托付其巨额遗产的人,阿默的生活也许会因此发生翻天覆地的变化…… |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Amal |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Autorickshaw driver Amal is content with the small, but vital, role he serves - driving customers around New Delhi as quickly and safely as possible. But his sense of duty is tested by an eccentric, aging billionaire, who, moved by Amal's humility, bequeaths him his entire estate before passing away. With only one month to discover and claim the inheritance, Amal's struggles with duty and wealth are threatened by all those around him - from a young injured beggar girl and a lovely store merchant, to the danger of the old man's upper-caste friends and siblings, all seeking to claim their share of the riches. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Amal |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Filmünk főhőse, a jólelkű, de hihetetlenül szegény Amal Új Delhiben dolgozik riksásként, így munkája során rengeteg különféle emberrel hozza össze a sors. Egy nap különös, zsémbes utas száll be szerény taxijába - G.K. Jayaram, egy bogaras milliomos, akinek legfőbb gondja, hogy kire hagyhatná hatalmas vagyonát. Lehet, hogy most megtalálta, akit keresett? Az utolsó jó embert a Földön? (port.hu) |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rikszarz |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Autorickshaw driver Amal is content with the small, but vital, role he serves - driving customers around New Delhi as quickly and safely as possible. But his sense of duty is tested by an eccentric, aging billionaire, who, moved by Amal's humility, bequeaths him his entire estate before passing away. With only one month to discover and claim the inheritance, Amal's struggles with duty and wealth are threatened by all those around him - from a young injured beggar girl and a lovely store merchant, to the danger of the old man's upper-caste friends and siblings, all seeking to claim their share of the riches. |
|
||||
|