Kenny (1987)
← Zurück zur Hauptseite
Übersetzungen 6
Chinesisch (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
肯尼 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Deutsch (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kenny |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kenny (Kenny Easterday) hat keine Beine, sie wurden ihm nach der Geburt amputiert, um fehlende Wirbelknochen zu ersetzen. Der 'Junge ohne Unterleib' ist ein Medienereignis. Gerade hat sich ein französisches Kamerateam angesagt, um über ihn zu berichten. Die Eltern willigen trotz schlechter Erfahrungen mit Reportern ein. Beide sind arbeitslos und können das Geld gut gebrauchen. In dieser Situation kommt auch Kennys Schwester Sharon (Caitlin Clarke) nach Hause und verliebt sich prompt in einen Kameramann. Das führt zu einem heftigen Streit zwischen ihr und Kenny. |
|
||||
|
Englisch (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Kid Brother |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Going through life without legs, 12-year-old Kenny is active and enthusiastic, resisting the pressure to wear prosthetic limbs. He also finds himself the subject of a documentary made by a visiting French film crew. As the production unfolds, Kenny’s parents, brother, and absentee sister bring long-simmering tensions to the surface, shaking Kenny’s delicate sense of balance. Determined to better understand his place in the world, he hits the road for a daring journey of self-discovery. |
|
||||
|
Französisch (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kenny |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Kenny, treize ans, vit dans un quartier ouvrier de Pittsburgh entouré de sa famille. Kenny n'est pas tout à fait un enfant comme les autres. Souffrant d'une agénésie à la naissance, il a été amputé des jambes et du bassin. Mais tout cela ne l'empêche pas de mener une vie normale et de se déplacer avec agilité à l'aide de ses mains. Son univers et celui de sa famille va être bouleversé le jour ou une équipe de télévision vient le filmer lui et ses proches. La particularité de cette famille va faire ressortir sans appel l'hypocrisie et le mensonge des reportages télévisés. |
|
||||
|
Französisch (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Tschechisch (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Brácha |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Příběh o chlapci, který trpí vážným handicapem. Narodil se s vzácnou páteřní chorobou a proto mu šest měsíců po narození museli lékaři amputovat obě nohy. |
|
||||
|