Elly Beinhorn umrundete 1932 als erste Frau mit ihrer einmotorigen Maschine die Welt - allein. Der Film erzählt die abenteuerliche Geschichte der bedeutendsten Pilotin ihrer Zeit. Sie war damals so bekannt wie heute ein weiblicher Popstar oder eine Sportlerin wie Steffi Graf. Sie hatte alle Freiheiten, die eine junge Frau damals haben konnte. Und doch war sie getrieben von Sehnsüchten nach einer "normalen" Beziehung, einer Familie.

Volar es su pasión. Inspirada en la historia de la pionera de la aviación Elly Beinhorn. Circunnavegó el mundo en solitario en 1932 y fue una de las primeras mujeres en atravesar el Atlántico sola.

The story of Elly Beinhorn, the first German aviator ever to fly around the world which made her a national hero in the 1930s.

Elly Beinhornová milovala létání. Jenže žila v době, kdy představa, že mladá žena má v hlavě něco jiného než vdavky a plány na rodinu, vzbuzovala u řady lidí překvapení. Navzdory nesouhlasu svého otce se Elly přesto podařilo nejen realizovat svou zálibu, ale také pokořit několik světových rekordů v létání. Své lety financovala účastmi na vědeckých expedicích, psaním reportáží a pořádáním přednášek o exotických krajích.