Heinrich wishes to conquer death through love, and when he meets Henriette, the wife of a business acquaintance, she expresses interest in a suicide pact when she learns she has a terminal illness.

I 'Amour fou' ser den unge poet, Heinrich, fortvivlet på livets og menneskets tilstand, og længes efter at begå selvmord for sine poetiske idealer. Men kærligheden kan ikke overvinde døden alene. Det synes umuligt for Heinrich at overtale nogen til at følge med ham i døden, indtil han møder Henriette, en ung, gift kvinde, der mod forventning overbevises af hans plan. Hun har nemlig sine egne grunde...

Berlin, à l'époque romantique. Le jeune poète tragique Heinrich souhaite dépasser le côté inéluctable de la mort grâce à l'amour : il tente de convaincre sa cousine Marie, qui lui est proche, de contrer le destin en déterminant ensemble leur suicide, mais Marie, malgré son insistance, reste sceptique. Heinrich est déprimé par le manque de sensibilité de sa cousine, alors qu'Henriette, une jeune épouse qu'Heinrich avait également approchée, semble soudainement tentée par la proposition lorsqu'elle apprend qu'elle est atteinte d'une maladie incurable. Une "comédie romantique" librement inspirée du suicide du poète Heinrich von Kleist, 1811.

Berlín, segle XIX, Romanticisme. El jove poeta tràgic Heinrich aspira a vèncer el caràcter ineluctable de la mort gràcies a l'amor. Per aquesta raó intenta convèncer la seva cosina Marie que si se suïciden junts aconseguiran eludir el destí. L'escepticisme i la manca de sensibilitat de Marie deprimeix Heinrich. Tot i això, Henriette, una jove casada, quan s'assabenta que pateix una malaltia incurable, es mostra disposada a acceptar la proposta del poeta. Relat lliurement inspirat en el suïcidi de Heinrich von Kleist, el 1811.

1811 년 시인 하인리히 폰 클레이스트의 자살을 기반으로 한 "로맨틱 코미디".

'Amour Fou' is geïnspireerd op het leven van schrijver en dichter Heinrich von Kleist en zijn partner Henriette Vogel. In 1811 ontmoet von Kleist, na een rijkgevulde carrière, kankerpatiënte Henriette Vogel. Na een tijdje spreekt hij met haar af in een herberg in Potsdam. Maar beiden zijn echter suïcidaal en koesteren het intense verlangen om te ontsnappen aan de pijn en het leed van het alledaagse leven.

Der Dichter Heinrich von Kleist empfindet das Leben als Schmerz und verzehrt sich in Todesfantasien, sein größter Wunsch ist es, mit einem geliebten Menschen das Jammertal auf Erden zu verlassen. Seine Cousine Marie findet wenig Gefallen an seiner Idee von Seelenverwandtschaft und noch weniger an seinem Plan eines gemeinsamen Suizids. In der einsamen Ehefrau und Mutter Henriette glaubt er, die Richtige gefunden zu haben und schließt mit der unheilbar Kranken einen Liebes- und Todespakt.

Berlim, período Romântico. O jovem poeta Heinrich quer conquistar a inevitabilidade da morte através do amor, mas não consegue convencer Marie, a prima céptica, a juntar-se ao pacto de suicídio.

O filme conta a vida e a morte do poeta alemão Heinrich von Kleist (Christian Friedel) e sua parceira na morte, Henriette Vogel (Birte Schnoeink). Os dois amigos, amargurados por tragédias pessoais, planejam cometer suicídio juntos. O objetivo é compartilhar essa experiência, mas, assim como o amor, a morte é inconstante e ambivalente, sendo uma sensação impossível de ser dividida.

Alman şair Heinrich von Kleist'ın hayatı, Henriette Vogel ile olan ilişkisini ve ölümünü konu ediniyor. Yaşadıkları kişisel yıkımlar nedeniyle hayata küsen iki arkadaş hayatlarını birlikte sonlandırmaya karar verip birlikte intihar etmeyi planlarlar. Hedefleriyse bu yolda bile birlikte olup aynı tecrübeyi birlikte paylaşmaktır, tıpkı aşk gibi ölüm de onlar için birbirlerinden ayrılamayacakları bir varış noktasıdır...

V Berlíně začátkem 19. století mladý německý básník Heinrich touží po romantické sebevraždě ve dvojici a neúnavně hledá spřízněnou lidskou duši, která by byla ochotná s ním dobrovolně ukončit svůj pozemský život. Je však zklamaný z necitlivosti všech lidí kolem, a když nedokáže přesvědčit ani svou sestřenici Mariu, ztrácí i tu poslední naději. Naštěstí však potkává Henriette, mladou, skromnou a uzavřenou manželku obchodníka, trpící "chorobou duše", a zdá se, že i jinou smrtelnou nemocí.

19世纪浪漫主义时期的柏林。年轻的诗人海因里希相信爱情（克里斯蒂安·弗里德尔饰）能够战胜死亡，然而他无法说服自己的表妹玛丽同自己一起自杀。对此感到失望的海因里希把目标转向了亨丽埃特，一位商人的妻子。一开始，亨丽埃特对海因里希的想法感到不可理喻，然而当她发现自己身患不治之症之后，她的想法改变了……

Berlín, siglo XIX, Romanticismo. El joven poeta trágico Heinrich aspira a vencer el carácter ineluctable de la muerte gracias al amor. Por esta razón intenta convencer a su prima Marie de que si se suicidan juntos conseguirán eludir el destino. El escepticismo y la falta de sensibilidad de Marie deprime a Heinrich. Sin embargo, Henriette, una joven casada, cuando se entera de que padece una enfermedad incurable, se muestra dispuesta a aceptar la propuesta del poeta. Relato libremente inspirado en el suicidio de Heinrich von Kleist, en 1811.

Berlin, 1800-tal. Den unge poeten Heinrich vill begå självmord tillsammans med sin kusin Marie; den yttersta kärleksförklaringen. När hon visar sig vara skeptisk ställer han in siktet på en annan kvinna.