Emma und Sean Cassidy haben die Xavier Schule gegründet, um dort jungen Mutanten den Umgang mit ihren Kräften beizubringen. Auch die junge Jubilee wird zu einer ihrer Schülerinnen, als ihr in einer Spielhalle etwas Unglaubliches passiert: Blitze schießen aus ihren Fingern. Sofort wird sie von der Polizei verhaftet. Da sie eine unregistrierte Mutantin ist, soll sie in ein Internierungslager gebracht werden. Im Gefängnis bekommt sie Besuch von Emma und Sean, die sie in die Xavier Schule bringen, wo sie lernen soll, ihre Kräfte zu kontrollieren.

Неопределенное будущее. Среди людей появились мутанты, обладающие сверхъестественными возможностями, но таковые лишаются гражданских прав и свободы. Несколько подростков очутились в специальной школе, где двое взрослых мутантов, собрали их для того, чтобы научить бороться за жизнь в этом суровом мире. Полусумасшедший ученый по прозвищу Трэш, автор научного проекта по изучению проблемы сновидений, вступает в борьбу со своими коллегами из этой школы…

El mundo se ve asediado por una incipiente generación de mutantes, el instituto de Charles Xavier les ofrece una oportunidad de controlar y aprender a usar sus poderes a favor de la raza humana. Ahora que el científico Russel Tresh ha inventado una máquina para entrar en el sueño de las personas, Banshee, Ema Frost y otros mutantes lucharán por salvar la ciudad de la mente del científico criminal.

A group of young mutants--humans with a genetic variation that gives them superpowers and makes them feared by the population at large--begin training at a school for heroes. Their studies are interrupted when they must rescue one of their number from a mad scientist who can enter others' dreams.

Um grupo de jovens mutantes - humanos com uma variação genética que lhes dá superpoderes e os torna temidos pela população em geral - começa a treinar em uma escola para heróis. Seus estudos são interrompidos quando devem resgatar um membro de sua equipe de um cientista louco que pode entrar nos sonhos dos outros.

Emma Frost et Sean Cassidy dirigent l'école pour jeunes surdoués, autrefois créée par le professeur Charles Xavier. Ils recrutent les jeunes Jubilé et Skin, qu'ils associent à d'autres jeunes mutants de l'école : M, Mondo, Buff et Refrax. Tous ensemble, ils vont devoir lutter contre un redoutable scientifique, Russel Tresh

חבורה של מוטנטים צעירים - בני אדם עם מוטציה גנטית שמעניקה להם כוחות-על ומפחידה את הציבור, הם מתחילים להתאמן בבית ספר לגיבורים. לימודיהם נקטעים כאשר עליהם לחלץ אחד מהם, מדען מטורף שיכול להיכנס לחלומות של אחרים.