Traduceri 3
Bulgară (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Страст |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Страст е историята на един неподвластен на порядките на своето време човек и неговата дълбока връзка с майка му Роуз. Странна смесица е музикалната одисея на Пърси Грейнджър - от световно известните му виртуозни изпълнения на едни от най-великите творби, изключително популярните му аранжименти до неговите собствени, изпреварили времето си композиции. Филмът ни превежда през годините, от раждането и израстването на Пърси, преместването на семейство Грейнджър в Англия, където живеят дълги години преди Първата световна война и заминаването им за Америка. Пърси Грейнджър е сложна личност с множество лица. Той е страстен любовник, приятел, протеже на разни благодетели и любящ син. Между приятелите му са едни от най-големите имена на изкуството по това време - Щраус, Делиус, учителят му Бусони, Григ. Но най-важната част от неговия живот е майка му Роуз, връзката и отношенията му с нея са дълбоки и трудни за разбиране, както и самата личност на Пърси Грейнджър. |
|
||||
|
Engleză (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Passion |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Passion concentrates on Grainger's unusual relationship with his mother and his sexual peculiarities (especially his obsessive self-flagellation, though homosexuality is also hinted at) which affect his relationship with a woman who comes to love him. It is set mainly in London in 1914, when Grainger's mother Rose was ill (she would later jump to her death in New York, upset by ill-founded rumours of incest with her son). |
|
||||
|
Germană (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Passion – Extreme Leidenschaft |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|