Η καριέρα της Μαρί ως βρικόλακας πάει μια χαρά μέχρι την στιγμή που τρέφεται με έναν μαφιόζο και ξεκινάει σχέση με τον αστυνομικό που προσπάθησε να την σταματήσει. Ο μαφιόζος, ο Σαλ, ξεκινάει ένα νέο τύπο οργανωμένου εγκλήματος με στρατό από βρικόλακες κι ενώ η Μαρί με τον αστυνομικό είναι οι μόνοι που μπορούν να τον σταματήσουν.

Marie is een vampier met een geweten, die op zoek is naar seks en bloed. Zij besluit haar werkterrein te verleggen naar Pittsburgh, waar de maffia heerst. Als ze een hapje neemt van Sal Macelli, een hoge gangsterbaas, beginnen de problemen. Als zij er niet in slaagt om haar slachtoffers uit te schakelen, worden ze zelf vampieren, en omdat de maffiabaas het overleeft dreigen er grote problemen. Ondertussen wordt ze verliefd op de politieagent die achter de maffiabaas aanzit...

Marie er en dejlig vampyr med en moral, der gør at hun kun dræber kriminelle. En dag slipper en af hendes ofre væk, og mafiabossen Macelli bliver så selv en vampyr. Det synes han rigtig godt om, så han går i gang med at forvandle alle sin håndlangere til vampyrer. Marie sætter alt ind for at komme Macelli til livs inden situationen for alvor løber løbsk.

Am liebsten isst Marie italienisch, was zu einer ganzer Reihe ungeklärter Todesfälle bei der Mafia führt. Marie ist nämlich die weibliche Antwort auf Dracula, eine Vampirin in Pittsburgh. Als sie auf den 'leckeren' Undercover-Cop Joe Gennaro trifft, verleibt sie sich in ihn, anstatt ihn zu verspeisen... Kult-Regisseur John Landis schuf mit Marie einen neuen, modernen Vampir-Mythos.

Жертвой очаровательной вампирши Мари чуть было не стал гангстерский босс, питсбургский авторитет. После того как гангстер понял, после «свидания» с Мари, какие возможности открываются перед ним и его командой, городу угрожает беда. Если вампир-Мари и ее друг, тайный агент полиции, не остановят преступников, Питсбург превратится в настоящий ад…

မာရီက ဆိုးသွမ်းတဲ့ယောကျ်ားတွေကိုပဲ အရောဝင် သွေးသောက်တတ်တဲ့၊ တစ်ကိုယ်တော် လှုပ်ရှားတတ်တဲ့ သွေးစုတ်ဖုတ်ကောင်မလေးပါ တစ်နေ့မှာတော့ သွေးစုတ်ဖို့ သားကောင်ရှာရင်း သူကိုက်လိုက်မိတဲ့ သားကောင်က မြို့ထဲက အဆိုးတကာ့အဆိုးထွဋ်ခေါင်ဆိုတဲ့ Sallie The Shark ဖြစ်နေခဲ့ပြီး ပြန်လည်ရှင်သန်နိုင်စွမ်းရှိတဲ့ သွေးစုတ်ဖုတ်ကောင်အစွမ်းတွေကို ရရှိသွားတဲ့ ဆယ်လီက တခြားလူတွေကိုပါ သွေးစုတ်ဖုတ်ကောင်အဖြစ်ပြောင်းပြီး မြို့ကို သိမ်းပိုက်ဖို့ကြိုးစားလာချိန်မှာတော့ ကိုယ်ဇာတ်ကိုယ်မနိုင်ဘဲ ဆယ်လီ့ကို လက်စသိမ်းနိုင်ဖို့အရေး မာရီက အမျိုးမျိုးကြိုးစားရပါတော့တယ် ဒီလိုနဲ့ ဆယ်လီ့ကို ဖမ်းဆီးဖို့ကြိုးစားနေတဲ့ ရဲအရာရှိဂျိုးနဲ့ အမှတ်မထင်တွေ့ဆုံခဲ့ကြရာမှာတော့ သွေးစုတ်ဖုတ်ကောင်နဲ့ လူသားရဲအရာရှိတို့နှစ်ယောက်ကြား ဘယ်လိုတွေဆက်ဖြစ်ကြမလဲ ရဲအရာရှိဂျိုးတစ်ယောက် မာရီ့မာယာအောက်မျောပါပြီး သွေးစုတ်ဖုတ်ကောင်အဖြစ် ပြောင်းလဲသွားလေမလား ဒါမှမဟုတ် မာရီနဲ့ နှစ်ယောက် လက်တွဲပြီးတော့ပဲ ဆယ်လီ့ကို နှိမ်နင်းနိုင်ကြမလား ဆယ်လီကပဲ သူ့မူလအစီအစဉ်အတိုင်း မြို့ကိုလက်ဝါးကြီးအုပ်သွားနိုင်မလား ဆိုတာကိုတော့

En nutida vampyr berättelse om en vacker vampyr som bara sätter tänderna i skurkar och en hemlig polis som infiltrerat i en ond maffia familj. Båda är ute efter att stoppa en makthungrig maffiaboss, som efter att ha blivit biten själv, inser att vara odödlig är det bästa som någonsin hänt i hans hänsynslösa karriär.

Película de terror con toques de comedia que relata la historia de Marie, una hermosa vampiresa que se alimenta de "tipos malos": Joe, un policía secreto infiltrado en una corrupta familia mafiosa y Sal Macelli, un capo sediento de poder. Cuando Marie y Joe coinciden en la persecución de Macelli, inesperadamente descubren que tienen mucho en común, y cuando el policía se da cuenta de que ser inmortal es lo mejor que ha podido pasarle, Marie y Joe tendrán que ingeniárselas para evitar que la ciudad se convierta en la nueva Transilvania...

Película de terror con toques de comedia que relata la historia de Marie, una hermosa vampiresa que se alimenta de «tipos malos»: Joe, un policía secreto infiltrado en una corrupta familia mafiosa y Sal Macelli, un capo sediento de poder. Cuando Marie y Joe coinciden en la persecución de Macelli, inesperadamente descubren que tienen mucho en común, y cuando el policía se da cuenta de que ser inmortal es lo mejor que ha podido pasarle, Marie y Joe tendrán que ingeniárselas para evitar que la ciudad se convierta en la nueva Transilvania…

Marie is a vampire with a thirst for bad guys. When she fails to properly dispose of one of her victims, a violent mob boss, she bites off more than she can chew and faces a new, immortal danger

Марі - вампір, що жадає поганих хлопців. Коли їй не вдається належним чином позбутися однієї зі своїх жертв, жорстокого боса мафії, вона відкушує більше, ніж може проковтнути, і стикається з новою, безсмертною небезпекою.

Tra poliziesco, horror e commedia, la storia è presto detta. Una bella vampira colta da raptus improvvisi succhia sangue a quelli che le capitano sulla sua strada. Un giorno conosce un agente della polizia di origine italiana e se ne invaghisce. C'è di mezzo anche una banda mafiosa ma i due risolveranno il problema. Molti i film citati, i più espliciti sono Il buio si avvicina e Il bacio della pantera. Tra gli amici registi di Landis appaiono, in piccoli cammeo, Dario Argento e Sam Raimi.

　　在某次事故中，因女吸血鬼没有及时吸光歹徒的血，使他也变成了吸血鬼，且拥有强大的力量，足以危害匹兹堡，她和她的地下刑警男朋友要共同阻止这场灾难发生......

Nevinně vyhlížející dívka, která si nechává říká Marie, je ve skutečnosti upírkou tajně přežívající v Pittsburghu. Vše se však zkomplikuje, když začne svůj věčný hlad tišit na místních italských mafiánech. Setkává se s férovým policistou, jenž je po několika letech tajného infiltrování mezi gangstery prozrazen. Italská mafie si ani jeden z těchto útoků na svou organizaci nechce nechat líbit... Režisér slavného AMERICKÉHO VLKODLAKA V LONDÝNĚ představuje v tomto snímku svůj černohumorný pohled na další oblíbené hororové monstrum.

Anne Parillaud é Marie, uma vampira com consciência, que decide restringir a sua dieta aos violentos gangsters à solta em Pittsburgh. As vítimas de Marie tornar-se-ão também vampiros caso ela não os imobilize permanentemente. Após falhar ao tentar matar uma de suas vítimas, o chefão da Máfia Sal Macelli (Robert Loggia) acaba colocando toda a cidade em perigo. Se Marie e um tira que trabalha disfarçado (Antony LaPaglia) não puderem deter a "família" de matadores do mafioso, Pittsburg será o inferno.

Um detetive persegue um gangster e o caso toma enormes proporções quando o criminoso é mordido por um vampiro.

Marie (Anne Parillaud) jest wampirzycą z zasadami, atakuje jedynie kryminalistów, a oszczędza porządnych obywateli. Mieszka w Pittsburghu, gdzie ma świetne warunki do ucztowania, gdyż gangsterów w tym mieście jest pod dostatkiem. Pewnego razu jej ofiarą pada wielki mafijny boss, Sal Macelli (Robert Loggia). Ktoś płoszy Marie i Salowi udaje się uciec. Wkrótce niedoszła ofiara sama zostaje wampirem...

Marie, une jeune femme vampire, sévit dans les milieux mafieux où elle apaise ses appétits, tandis que le policier Joe Gennaro, solitaire et désavoué par ses supérieurs, traque le chef de la plus puissante famille de la mafia de Pittsburgh. Marie et Jo sont faits pour se rencontrer.

Marie, une jeune femme vampire, sévit dans les milieux mafieux où elle apaise ses appétits, tandis que le policier Joe Gennaro, solitaire et désavoué par ses supérieurs, traque le chef de la plus puissante famille de la mafia de Pittsburgh. Marie et Jo sont faits pour se rencontrer.

현대 미국의 핏츠버그에 사는 미녀 드라큐라 마리(Marie: 안느 빠릴로 분)는 악당들만 골라서 목을 깨문다. 그래서 마피아가 한 명씩 의문의 죽음을 당하고 있는데, 어느날 마피아의 두목을 유혹하여 없애려다가 그만 일을 끝내지 못하여, 마피아 두목 마첼리(Sal (The Shark) Macelli: 로버트 로기아 분)는 악한 흡혈귀가 된다. 그래서 자기 부하들을 모두 물어뜯어 죽지않는 마피아 조직을 만들려한다. 그를 없애기 위해 추적하던 마리는 이 악당들을 소탕하기 위해 신분을 속이고 침투한 형사와 우연히 만나고 함께 마첼리를 추격한다. 그러는 도중 서로에게 조금씩 가까워진 두 사람은 서로가 함께 살 수 있는 방법을 연구한다. 이 두 인물의 사랑은 겉잡을 수 없는 사건이 빚어내는 놀라운 공포와 오싹한 특수효과 그리고 요란한 액션과 평행선을 그으며 진행되는데...

Marie-nak, a vámpírnak két szenvedélye van: a szex és a vér. Emellett még lelkiismerete is van: ezért is hozza meg azt a döntést, hogy vérszívói tevékenységét kizárólag a pittsburghi gengsztereken gyakorolja. A baj csak az, hogy abban az esetben, ha áldozatait valamilyen okból nem sikerül teljesen ártalmatlanná tenni, vámpírokká válnak. Marie éppen Sal Macelli, a veszélyes bűnöző vérét szívja, amikor találkozik a gengsztert üldöző rendőrrel. Így nem csoda, ha a "munkáját" félbehagyja, aminek következtében Macelli a hullaházban magához tér, és rögvest nekilát, hogy megszervezze a vámpíralvilágot...