Translations 3
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Vertrouw nooit een man, wie hij ook is. Dit is de bittere les die Mary MacNeil heeft geleerd in haar relaties met drie verschillende mannen: haar vader, een leugenachtige rokkenjager; een vlotte kantoorflirt, Cornelius; en een ouder wordende advocaat, Emlyn, die betoverd is door Mary's jeugdige vitaliteit en charme. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Male of the Species |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Never trust a man whoever he is. This is the bitter lesson learned by Mary MacNeil in her relationships with three different men: her father, a mendacious womanizer; a smooth-talking office flirt, Cornelius; and an aging barrister, Emlyn, who is enchanted by Mary's youthful vitality and charm. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nunca confíes en un hombre sea quien sea. Esta es la amarga lección que aprende Mary McNeil (Anna Calder-Marshall) en sus relaciones con tres hombres diferentes: su padre mujeriego (Sean Connery), un zalamero oficinista, Cornelius (Michael Caine) y un abogado, Emlyn (Paul Scofield), que está encantado con la vitalidad juvenil de Mary y su encanto. Sólo uno de estos hombres va a ganar su corazón al final... |
|
||||
|