Hanna Herzog ist eine attraktive Frau, die mitten im Leben steht. Nachdem Hanna in ihrem Job gemobbt wird, zieht sie Konsequenzen und läuft zu ungeahnter Größe auf. Seit dem Tod ihres Mannes lebt die Mittfünfzigerin alleine in einer großzügigen Eigentumswohnung. Mit ihrem Nachbarn Jonathan Engelhard, Lektor eines Verlages für Unterhaltungsliteratur, der seinen Frust mit ständig wechselnden jungen Freundinnen kompensiert, kann sie wunderbar gelegentlich aufkommenden Frust weglachen. Zum Beispiel über ihre Tochter Astrid, eine nicht praktizierende Rechtsanwältin, die reich verheiratet ihrer Mutter so fremd geworden ist, dass sie schier verzweifeln könnte. Vor allen Dingen immer dann, wenn es um die Erziehung der zweijährigen Elina geht, die von ihrer Mutter nach allen Regeln der Kunst frühgefördert wird.

Hanna Herzog es una mujer en la cincuentena que trabaja en una empresa de moda y es respetada por todos por su competencia y buen hacer. Pero al llegar un nuevo gerente empieza a sufrir acoso laboral por parte de este, que quiere hacerle la vida imposible y desacreditarla para provocar su dimisión, ya que piensa que las mujeres mayores sobran.