After a magic spell in 10th century Scotland turns them to stone, a group of gargoyles that turn to flesh and blood when the sun goes down are resurrected by an opportunistic billionaire with sinister intentions.

Victimes d'un sortilège, des créatures fantastiques sont transformées en statues de pierre. Après plus de mille ans, elle reprennent vie à New York.

Sorti directement en vidéo en 1995, il est adapté de la série télévisée animée Gargoyles (1994) dont ce film reprend les 5 premiers épisodes raccourcis, dans un nouveau montage de 80 minutes.

Versteinert bei Tageslicht, lebendig bei Nacht- das sind die mächtigen Gargonen, die Gargoyles. Goliath, der starke Anführer, und seine Untertanen herrschten im Mittelalter, bis ihre Macht durch einen Fluch, der sie in einen langen Schlaf verfallen ließ, gebrochen wurde. Tausend Jahre später erwachen sie auf der Spitze eines New Yorker Wolkenkratzers- inmitten der fremden, hochtechnisierten Welt des 21. Jahrhunderts. Von da an nehmen die Gargoyles ihren Kampf gegen die Barbaren der Neuzeit auf...

Desde lo alto de un castillo medieval escocés, una raza misteriosa de seres con alas, conocidos como Gargoyles, mantienen a raya a los despiadados invasores. Vivos de noche y convertidos en piedra de día los GARGOYLES tiene el mando hasta que un hechicero formula un conjuro que les convierte en piedra durante 1.000 años. Ahora en el siglo 21, con su castillo en lo alto de un rascacielos de Nueva Cork, los Gargoyles se despiertan en un mundo desconocido de alta tecnología. Guiados por su poderoso líder Goliat, los Gargoyles vuelven a su actividad de hace 1.000 años como guerreros nocturnos enfrentándose a los bárbaros de nuestros tiempos. Película lanzada directamente al mercado de vídeo que estaba formada por una modificación de los cinco primeros episodios de la serie homónima, correspondientes al piloto de la misma.