一个澳大利亚小男孩迪伦对飞行很感兴趣。迪伦是个单亲男孩，母亲在几年前因车祸死亡，他的父亲为了让他去日本参加纸飞机锦标赛，甚至卖掉了家里的东西。而他最大的对手则是个目空一切的受人尊敬的高尔夫球员的儿子，富二代杰森。杰森为了夺冠，用他的纸飞机进行了各种空气动力学测试。最终迪伦幸运地进入了日本世界纸飞机锦标赛，得以与杰森一决雌雄。但他要面对强大的心理压力——他不能辜负他的同学们和家里人对他的期望，尤其是他的父亲甚至卖掉了承载着他们与已故的迪伦母亲的美好回忆的旧钢琴来为他助威。这将是一场荣誉之战。

De elfjarige Dylan (Ed Oxenbould) wordt opgevoed door zijn vader (Sam Worthington) in een afgelegen stadje in Australië. De jongen heeft een passie voor vliegtuigen en droomt ervan de wereld van de papieren vliegtuigjes te veroveren. Wanneer hij een plaats weet te veroveren in de regionale kampioenschappen voor papieren vliegtuigjes in Sydney, verandert zijn leven voorgoed.

Dylan discovers he has a talent for making paper planes. He has a chance to compete in a world championship, but he'll have to face bullies and self-doubt to do so.

Un écolier surmonte le chagrin qu'il éprouve après la mort de sa mère en faisant des avions en papier. Un passe-temps qu'il lui fera atteindre le championnat national.

Der kleine Dylan lebt in Australien und sein liebstes Hobby sind Papier-Flugzeuge. Diese bastelt und wirft er mit großer Leidenschaft. Sogar Dylans Vater, der den Verlust der Mutter noch nicht verwunden hat, lässt sich von der Begeisterung seines Sohnes immer wieder anstecken. Da Dylan sich bei verschiedenen lokalen Wettbewerben durchsetzten kann, geht sein großer Wunsch in Erfüllung: Er darf zu den internationalen Meisterschaften nach Japan fliegen und sein Wurftalent dort unter Beweiß stellen. In dem fremden Land trifft er auf Kimi, die seine Freude an der Flieger-Konstruktion teilt und gemeinsam entwerfen sie ein Modell, das alle anderen überbieten soll.

Μια οικογενειακή ταινία για ένα αγοράκι από την Αυστραλία και την απόφασή του να συμμετάσχει στον Παγκόσμιο Διαγωνισμό Χάρτινου Αεροπλάνου - σαίτας στην Ιαπωνία!

סרט אוסטרלי אינטליגנטי ומרגש לכל המשפחה. דילן בן ה-11 מגלה יום אחד שיש לו כישרון יוצא דופן בהטסת מטוסי נייר. בעזרת חבריו, וידידה חדשה שפגש בדרך, הוא מצליח להגיע לתחרות הארצית ואף לנצח. עתה עליו לגייס גם את תמיכת אביו שעדיין לא התגבר על מות רעייתו, כדי להמשיך הלאה לתחרות העולמית. עם סם וורטינגטון ("אווטאר"), אד אוקסנבולד.

Un giovane ragazzo ha la passione per il volo e desidera competere ai campionati mondiali di aerei di carta che si svolgono in Giappone. Ciò lo aiuterà dopo tempo a riconnettersi con il padre, dopo una lunga lotta familiare.

작가, 프로듀서이자 감독인 로버트 카널리는 화이트칼라의 범죄를 그린 [뱅크](2001)부터 호주, 인도네시아 그리고 동티모르를 아우르는 정치극인 [발리보](2009)까지, 활동 내내 끊임없이 놀라움을 선사하며 수 많은 장르를 스쳐갔지만, 이번에 선보일 유쾌한 아동 영화 [종이 비행기]만큼 감탄스러운 작품은 없었다. 홀로 된 아버지와 함께 호주 미개간지의 외각에 사는 소년 딜란에 관한 이 영화는 창조적인 표현에 대한 이야기를 보여주며, 호주 특유의 도전 정신을 강조하는 특징을 잘 녹아내었다. 지역의 대회에 참가하게 된 딜런의 종이 비행기는 그의 순수한 영혼과 함께 멀리 날아가고, 이에 따라 딜런의 삶 또한 변화를 맞이하게 된다. 감독과의 오랜 인연을 자랑하는 데이비드 웬햄의 현실감 있는 연기가 젊고 에너지 넘치는 캐스팅과 균형을 이루는 이 드라마는 도쿄의 등장과 종이 접기가 공중을 떠다닌다는 면에서 호주 영화방송전문대학(AFTRS)의 웹사이트에서 관람이 가능한 감독의 학부 시절 작품인 아케가미의 비행을 떠오르게 한다. 소재에 관한 감독의 진지한 접근이 영화 속의 모든 경쾌한 화면들을 통해 잘 나타나는 [종이 비행기]는 보는 관객들을 기쁨으로 충만하게 하고 입가에는 미소가 완연하게 할 것이다.

Dylan (Ed Oxenbould) mieszka wraz z ojcem (Sam Worthington) w prowincjonalnym miasteczku Australii Zachodniej. Niedawna śmierć matki chłopca odbiła się na ich wzajemnych relacjach. Dla jedenastolatka pasja związana z budowaniem papierowych samolotów staje się szansą na pogodzenie się z utratą bliskiej osoby. Po wygraniu lokalnego konkursu jego celem jest uczestnictwo w młodzieżowych mistrzostwach świata organizowanych w Tokio. W akcję spełniania marzenia angażuje się lokalna społeczność.

Dylan (Ed Oxenbould) é um menino de 11 anos que mora na Austrália. Imaginativo e apaixonado por aviões, ele ganha destaque na Competição de Avião de Papel de Sydney e, para reaizar seu sonho, luta contra a falta de dinheiro para conseguir competir no Campeonato Mundial de Avião de Papel que acontece no Japão. Ao mesmo tempo, tenta com uma complicada relação com o seu pai (Sam Worthington).

Dylan é um jovem australiano apaixonado por voar. Junto ao seu pai, ele viaja para competir no Campeonato Mundial de aviões de papel no Japão. Conforme se preparam para disputar contra Kimi, campeão júnior japonês, Dylan e seu pai se unem como nunca.

Фильм об австралийском мальчике, который невероятно увлечен полетами. Он решает принять участие в Чемпионате мира по запусканию бумажных самолетиков.

Dylan es niño que vive con su padre en Australia. Su vida cambiará cuando su gran sueño de participar en el Campeonato Mundial de aviones de papel que se celebra en Japón se hace realidad.

Dylan hayalleri olan bir çocuktur. Ve kağıttan uçakla kafayı bozmuştur. Bu işe okulda öğretmeninin sınıfa bir tomar kağıt getirmesiyle başlamıştır. Çünkü bir şampiyonaya katılacaktır. Japonya’da olacak bu şampiyona bir kağıt uçak yarışmasıdır. Okulda da oraya katılacak aday seçimleri olacaktır. Ve belirtilen süre içinde kendini daha çok geliştiren kim ise o yarışmaya katılmaya hak kazanacaktır. Dylan da hem hocasıyla hem de evdeki babasıyla çalışmalara başlar. Ve Dylan’ın yakın arkadaşı Kevin de onunla beraber çalışmaya başlar. Sürekli dener ve bir şeylerin eksik olduğunu fark eder. Matematiksel işlere girer ve bir şahinin uçuşunu gözlemler. Deneyimlerini kağıt uçağına aktarır… Bakalım Dylan hayallerine kavuşabilecek mi?…

Фільм про австралійського хлопчика Ділана, котрий захоплюється польотами. Ця пристрасть приводить його на Чемпіонат світу із запускання паперових літачків у Японії. І під час цієї подорожі Ділан відкриває для себе не лише нові світи на Земній кулі, але й нові світи міжлюдських стосунків з рідними, друзями та навіть ворогами.