Ivo je radnik u slavonskom poljoprivrednom kombinatu naviknut raditi u polju noću - tako mu je draže. Prije mnogo godina bio je osuđen zbog silovanja i otada izbjegava ljude, a i oni njega. Otkako se vratio s robije Ivo je na zlu glasu. Živi povučenim životom u gotovo potpunoj izolaciji.

Jedne noći, na cesti kojom rijetko tko prolazi, Mirjanin auto ostao je bez benzina, a Ivo je u blizini i spreman joj je pomoći. Kad Mirjana slučajno sazna za Ivinu prošlost među njima se sve mijenja..Josip je radnik na benzinskoj crpki koji se zabrine kad vidi da se u gluho doba noći bivši zatvorenik, Ivo, vrzma oko bespomoćne žene. Zlu ne trebalo, Josip pozove policiju i prijavi Ivino sumnjivo ponašanje, no ta će ga odluka proganjati i na velikoj bratovoj proslavi u čast djeteta koje se uskoro treba roditi.

Jedné noci dvacet let po válce za chorvatskou nezávislost dojde Mirjaně, kadeřnici z Osijeku, uprostřed polí benzín. Na cestě pro pomoc potká Iva, který pracuje zásadně v noci. Sveze jí ve svém traktoru k benzínové pumpě. Tady se od prodavače Josipa dozví, že był Ivo za znásilnění ve vězení Mirjana přesto odmítne pumpařovu nabídku, že ji za chvíli může k autu dovézt. Nasedá zpět do Ivova traktoru a odjíždí s ním do noci. Josipovi řekne, že se zanedlouho vrátí. Když se tak nestane, Josip propadne panice a oznámí to policii. Po skončení směny na benzínce odchází na oslavu svého bratra. Pořád ale myslí na to, proč se žena nevrátila.

Achtervolgd door zijn duistere verleden, heeft een arbeider in een klein Kroatisch dorp in één nacht een reeks noodlottige ontmoetingen.

Haunted by his dark past, a labourer in a small Croatian village has a series of fateful encounters over the course of a single night.