تبدأ القصة بعودة الشاب دون دييغو من أسبانيا حيث ذهب للدراسة، حينما عاد دييغو إلى قريته التي كانت محتلة من قبل الأسبان الظالمين، قام بابتكار شخصية زورو حتى يواجه المحتلين دون أن يتعرف عليه أحد، ويقوم دييغو باصطناع الكسل والغباء حتى لا يعرف أحد أنه زورو، فتبدأ المواجهات بين زورو والمحتلين الأسبان.

Diego Vega returns from his study trip to discover his homeland is under the army's dictatorship. Diego, refusing to watch idly, disguises himself as Zorro to protect the weak and oppressed. Diego is not a coward but he is unable to win the affections of his sweetheart, Lolita, who is attracted to other more noble men. Diego serenades Lolita as Zorro and fights the evils of his homeland, hoping to capture her heart.

Als Diego Vega von seinem Studium im Ausland in seine Heimat zurückkehrt muss er feststellen, dass die Bevölkerung unter der Diktatur der Armee leidet. Unteranderem werden die Steuern willkürlich von der Armee erhöht. Diego, der nicht gewillt ist tatenlos zusehen, verkleidet sich als Zorro, den Rächer der Armen und Schwachen. Damit ihm Niemand auf die Schliche kommt gibt sich Diego in seinem Privatleben als Taugenichts und Feigling, jedoch nicht ohne Auswirkungen: Lolita, sein Herzensmädchen, hält ihn für einen Tollpatsch und Angsthasen und schwärmt gleichzeitig für Zorro... Zusammen mit einem Jungen namens Bernard der sich als "kleiner Zorro" verkleidet und mit einem kleinen Hund kämpft Zorro Seite an Seite.

Diego Vega torna dal suo viaggio di studio per scoprire che la sua terra natale è sotto la dittatura dell'esercito. Diego, rifiutando di guardare pigramente, si maschera da Zorro per proteggere i deboli e gli oppressi. Diego non è un codardo, ma non è in grado di vincere l'affetto del suo innamorato, Lolita, che è attratto da altri uomini più nobili. Diego fa serenata a Lolita nei panni di Zorro e combatte i mali della sua terra natale, sperando di catturare il suo cuore.

Don Diego, é filho de um rico fazendeiro, que finge ser preguiçoso, efeminado e covarde, para assim esconder sua verdadeira identidade, ele é o “O Cavaleiro Zorro”.