Phillipe Charboneau is the illegitimate son of an English duke. When he travels from France to England to claim his inheritance, he incurs the wrath of his father's family and is forced to flee to America, where he becomes involved in the events leading to the American Revolution. (Episodes 1 and 2 of the Kent Chronicles miniseries.)

Phillipe Charboneau est le fils illégitime d'un duc anglais. Lorsqu'il voyage de France en Angleterre pour réclamer son héritage, il subit la colère de la famille de son père et est forcé de fuir en Amérique, où il est impliqué dans les événements qui ont mené à la Révolution américaine.

"תולדות משפחת קנט" היא סדרה של 8 רבי מכר מאת ג'ון גייקס( הצפון והדרום) אודות דורות משפחה אמריקאית, שהחלה מבן ממזר לדוכס אנגלי, שהיגר לארצות הברית בתקופת הקמתה והמרד נגד הבריטים. שלושת הספרים הראשונים הפו ל 3 מיני סדרות ושודרו בשנות השמונים בערוץ הראשון. "הממזר", "המורדים", ו"המחפשים". בתפקידים הראשיים אנדרו סטיבנס, טום בוזלי, קים קטרל,לורן גרין, דון ג'ונסון ושחקנים נוספים מוכרים משנות השמונים. המוצלחת מבין השלוש היתה השניה" המורדים", שעסקה במרד נגד הבריטים והעצמאות של ארצות הברית.

Phillipe Charboneau es el hijo ilegítimo de un duque Inglés. Cuando viaja de Francia a Inglaterra para reclamar su herencia, incurre en la ira de la familia de su padre y se ve obligado a huir a América, donde se ve envuelto en los acontecimientos que condujeron a la Revolución Americana.

Незаконнонароджений син англійського герцога прибуває з Франції до Англії, щоб заявити права на спадщину. Цим він накликає на себе гнів впливового сімейства свого батька, в результаті чого він змушений тікати до Америки, де опиняється залученим до подій, що передували Американській революції.