In het hart van de Kreeftskeerkring ontdekt een team van onderzoekers op een oceaanonderzoeksplatform een ​​gouden plaquette, gegraveerd met mysterieuze inscripties. Kathy Earls, een specialist in de precolumbiaanse beschaving, wordt ter plaatse gestuurd om het te ontcijferen en wordt het slachtoffer van een enorme vloedgolf. Mick en Washington, die in het gebied zeilden, pikten drie overlevenden op, waaronder Kathy. Terug op het droge ontdekken ze een stad die is verwoest door een bende, de Interceptors.

A team of scientists working to raise a sunken Russian nuclear submarine on an ocean platform off the coast of Miami, Florida, unearth an ancient Atlantean relic from the sea floor and bring in an expert to make some sense of it. But while attempting to raise the sub, radioactive leakage from its missles triggers the re-emergence of Atlantis, and the resulting tidal wave destroys the platform and leaves only a small group of survivors. Rescued by two Vietnamvets-turned-heavies who are out relaxing after their latest job, their boat eventually runs aground on a Carribean island nearby where, upon going ashore, it is discovered that everything has been destroyed and everybody killed. The culprits, a vicious group of well-armed raiders, and their leader, Crystal Skull, are descendants of Atlantis' original race who set about reclaiming the world and adding the survivors to the list of victims as they struggle to stay alive and defeat the raiders and send Atlantis back to the ocean floor.

En plein coeur du Tropique du Cancer, sur une plate-forme de recherche océanique, une équipe de chercheurs découvre une plaque en or, gravée de mystérieuses inscriptions. Dépéchée sur les lieux pour la déchiffrer, Kathy Earls, spécialiste en civilisation pré-colombienne, est victime d'un immense raz-de-marée. Mick et Washington qui naviguaient dans les parages recueillent trois survivants, dont Kathy. Revenus sur la terre ferme, ils découvrent une ville ravagée par un gang, les Interceptors..

Vor der Küste Floridas sinkt ein russisches Atom-U-Boot und ein Rettungsteam macht sich auf, dieses zu bergen. Dabei kommt es aber zu einem Austritt von Radioaktivität. Die unglaubliche Folge: Der verschwundene Kontinent Atlantis taucht wieder aus dem Ozean auf. Zufällig treiben sich gerade die beiden Abenteurer und Draufgänger Wash und Mike in der Gegend herum, die sich nach einem erfolgreichen Coup mit ihrer Yacht absetzen wollen. So retten die beiden also eher zufällig einige der überlebenden Wissenschaftler, die an der Bergung des U-Boots beteiligt waren, aus dem Meer und bringen sie zunächst auf eine Insel. Doch zurück an Land muss die Gruppe feststellen, dass die Gefahr noch lange nicht vorbei ist, sondern der Spuk gerade erst so richtig begonnen hat. Denn dort wütet mittlerweile der geheimnisvolle Crystal Skullmit seiner Bande namens die Raiders. Die mordenden Endzeit-Punks stehen unter dem Einfluss der Wächter von Atlantis und wollen um jeden Preis die Welt zurückerobern.

Et team af videnskabsmænd, der arbejder på at rejse en sunket russisk atomubåd på en havplatform ud for Miamis kyst, Florida, afgraver et gammelt atlantisk levn fra havbunden og henter en ekspert til at finde ud af det. Men mens man forsøger at hæve ubåden, udløser radioaktiv lækage fra dens missler Atlantis' genopståen, og den resulterende flodbølge ødelægger platformen og efterlader kun en lille gruppe overlevende. Reddet af to Vietnamvetere, der er blevet tunge, og som er ude og slappe af efter deres seneste job, støder deres båd til sidst på grund på en caribisk ø i nærheden, hvor det, når de går i land, opdages, at alt er blevet ødelagt og alle dræbt. De skyldige, en ond gruppe af velbevæbnede raiders, og deres leder, Crystal Skull, er efterkommere af Atlantis' oprindelige race, der gik i gang med at generobre verden og tilføje de overlevende til listen over ofre, mens de kæmper for at holde sig i live og besejre raiders og sende Atlantis tilbage til havbunden.

Un equipo de científicos investiga el hundimiento de un submarino nuclear ruso cerca de una plataforma petrolífera en las costas de Miami, Florida, cuando descubren una antigua reliquia supuestamente perteneciente a la perdida civilización de "Atlantis". Mientras tratan de hacer subir el submarino a la superficie, éste tiene una fuga radioactiva de peligrosas consecuencias. Dos veteranos de Vietnam que intentaban descansar en una isla del Caribe de su última misión se verán envueltos en la peligrosa aventura

Un sommergibile russo affonda al largo della Florida. Da una piattaforma statunitense si tenta il recupero. Durante le operazioni dal fondo dell'oceano emerge una tavoletta con iscrizioni precolombiane.

1994 r. - z morza wyłania się Atlantyda. W dramatyczną walkę z potomkami Atlantów, wplątani zostają dwaj gangsterzy i grupa naukowców prowadząca podwodne badania. Czy sprostają wyzwaniu...?

Quando um resgate a um submarino dá errado e acidentalmente emerge a antiga cidade de Atlântida, um grupo de sobreviventes terá que resistir a um violento grupo de descendentes do reino perdido.

O echipă de oameni de știință de pe o platformă de cercetare oceanică încearcă să găsească un submarin rusesc scufundat. Dar un tsunami scoate la suprafață Atlantida.

История происходит в Майами, штат Флорида, в 1994 году. Фильм начинается с того, что Майк и Вашингтона, ветеран многих приключений, прибывают на платформу в океане у берегов Флориды, где д-р. Сандерс, участвуют в восстановлении российской атомной подводной лодки, а доктор Кэти, эксперт лингвист древних языков, пытается расшифровать древние таблички, найденные на морском дне. Пока Кэти пытается понять, что это такое, неожиданно происходит цунами. Когда Вашингтон, Майк, и другие достигли материка, чтобы посмотреть на результаты, то зрелище их шокирует: город наполовину разрушен, мертвые вдоль дороги, здания в огне, и банды хищников-бандитов. В результате они вынуждены реально бороться за выживание между бандитами и пострадавшими среди развалин.

Dva "chlapi na špinavou práci" Mike a Washington stylově unesou z přepychového sídla na Floridě jeho majitele a inkasují za jeho dodání tajemnému muži v limuzíně tučný šek. Následný oraz na lodi v Karibiku si ale moc neužijí. Námořnictvo s nějakými vědci totiž opodál právě vyzdvihuje ze dna ztroskotanou ruskou ponorku, přičemž radiace z jejích nukleárních hlavic způsobí vynoření Atlantidy a Atlantiďané mezi námi začnou navlékat kožené oblečky, tužit číra a sedlat motorky, aby uspíšili nevyhnutelný krvavý pád lidstva.