在中国的帮助下一队中国与美国共同组成的突击队潜入北朝鲜解救被北朝鲜绑架的人质，但一切没有想象的那么顺利，连番恶战在朝鲜境内展开，在解救人质的同时一个朝鲜惊天丑闻也被揭开，经过一番你死我活的较量人质最终被解救回中国，美国海豹突击队在鸭绿江畔把人质护送回中国境内，而负责行动的这个身怀绝技武艺超群的黑人特工则将继续自己的使命... ...

Uhićenom lovcu na nagrade koji se nalazi u Hong Kongu, obećana je sloboda, vraćanje oduzete putovnice i novac na bankovnom računu, ako iz strogo čuvanog sjevernokorejskog zatvora izbavi zatočenog tajnog agenta...

Lovci odměn, který je uvězněn v Asii, je slíbena svoboda výměnou za záchrannou misi. Při hledání zmizelého britského agenta tajné služby cestuje na hranici Číny a Severní Koreje, kde se mise změní v hrůzu.

A bounty hunter trapped in Asia, is promised his freedom in return for a rescue mission. On his search for the missing British secret service agent, he travels between the border of China and North Korea, where the mission takes a turn for the worst.

Gabriel, traqueur de criminels en Asie pour le compte des services secrets britanniques, se retrouve obligé pour son ultime mission de retrouver un agent disparu dans une zone démilitarisée à la frontière nord-coréenne… Sur place il va lui-même être capturé et découvrir un trafic odieux auquel il va se charger de mettre fin, avant de s’échapper de la plus grande dictature du monde…

Der Kopfgeldjäger Gabriel steckt ganz schön in der Klemme: Er wird in Asien gefangen gehalten und kann sich nur freikaufen, indem er eine gefährliche Rettungsmission durchführt. Er soll den britischen Geheimagenten Witaker befreien, der irgendwo an der Grenze zwischen China und Nordkorea gefangen gehalten wird. Doch Gabriels Mission steht unter keinem guten Stern. Schnell wird er von nordkoreanischen Soldaten entdeckt, erneut gefangen genommen und in einer Militärfestung brutal gefoltert. Doch dann entdeckt er, dass auch Witaker sich am selben Ort befindet. Um den Agenten und sich selbst befreien zu können, schmiedet Gabriel einen riskanten Ausbruchsplan. Im Alleingang muss er es mit der nordkoreanischen Miliz aufnehmen, die zwischen ihm und der Freiheit steht...

Az Interpol elveszti egyik ügynökét Észak-Koreában. Utána küldenek egy másik ügynököt, hogy találja meg és hozza ki, lehetőleg élve.