Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
黑暗之星：H.R.吉格的世界 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
H·R·吉格，被称为“异形之父”，曾担任《异形》的美术设计，并因此获得奥斯卡的最佳视觉效果奖。他的作品不仅影响了电影界，也影响了音乐、雕塑等多个领域。这部纪录片带你了解吉格的创作及心路历程。 |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Dark Star: H. R. Giger's World |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
An account of the life and work of Swiss painter, sculptor, architect and designer H. R. Giger (1940-2014), tormented father of creatures as fearsome as they are fascinating, inhabitants of nightmarish biomechanical worlds. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Dark Star : l'univers de HR Giger |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Un récit de la vie et de l'œuvre du peintre, sculpteur, architecte et designer suisse HR Giger (1940-2014), père tourmenté de créatures aussi effrayantes que fascinantes, habitants de mondes biomécaniques cauchemardesques. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Dark Star: HR Gigers Welt |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Ein Bericht über das Leben und das Werk des Schweizer Malers, Bildhauers, Architekten und Designers HR Giger (1940-2014), des gequälten Vaters ebenso furchterregender wie faszinierender Kreaturen, Bewohner alptraumhafter biomechanischer Welten. |
|
||||
|
||||||
Japanese (ja-JP) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
DARK STAR／H・R・ギーガーの世界 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
スイスの画家、彫刻家、建築家、デザイナーであるH・R・ギーガー（1940-2014）の生涯と作品について解説します。 |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Dark Star: el universo de H. R. Giger |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Un relato de la vida y la obra del pintor, escultor, arquitecto y diseñador suizo H. R. Giger (1940-2014), padre atormentado de criaturas tan temibles como fascinantes, habitantes de mundos biomecánicos de pesadilla. |
|
||||
|
||||||