Aban + Khorshid (2014)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
翅膀 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
根据2005年一张在伊朗拍摄的展示了两个男子因为同性恋而被执行绞刑的照片而改编的这部13分钟的获奖短片,在导演兼编剧达尔文·塞里克的镜头里描述了完全是残暴与非人道的绞刑依旧发生在当今的世界里而执行它的理由仅仅只是因为个人的性取向。根据真实事件改编。阿班和胡尔希德是一对亲密爱侣,在因为同性恋而即将面临绞刑之前,他俩回忆起相遇的点点滴滴...假如你有超能力,你希望是什么?我想要飞翔...现实世界的残酷唯有抓紧爱人的翅膀,飞度另一边的世界,再也没人将他们分开。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Aban + Khorshid |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Inspired by true events, Aban + Khorshid is an intimate portrait of two lovers, glimpsing into the world in which they met, moments before their execution for being gay. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Aban e Khorshid |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
[SUB ITA] Ispirato a un fatto reale. Aban e Khorshid è un ritratto intimo di due amanti, che intravede il mondo in cui si sono incontrati, momenti prima della loro esecuzione per essere gay nell’Iran integralista. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Inspirat de evenimente adevărate, Aban + Khorshid este un portret intim al a doi îndrăgostiți, zărind lumea în care s-au cunoscut, cu câteva momente înainte de execuție pentru că sunt gay. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Абан і Хоршід |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Трагічна історія кохання двох хлопців, Абана і Хоршіда, які були розлучені один від одного ... |
|
||||
|