Polen vor der Wende: Der Funktionär Jozef ist ein geachteter, mächtiger Mann. Doch ohne erkennbaren Grund sieht er sich plötzlich seines Amtes beraubt und auf Schritt und Tritt überwacht. Seine Familie ergreift Panik; die Tochter läuft in ein Auto und stirbt. Aus ebenso unerklärlichen Gründen nimmt die Partei ihren Funktionär wieder in Ehren auf, doch Jozef, nun vorgewarnt, bereitet seine Flucht vor.

Vysoce postavený člen polského politbyra je vyloučen ze strany a musí zjistit proč. Děj se odehrává v Polsku v roce 1979 před událostmi Solidarity.

1979年波兰政府的第六把交椅─约瑟突遭停职，并到处被人跟从，失去权势的他虽有苏联国安会对他伸出援手，又有西方记者愿意买下他的回忆录，但都为约瑟拒绝。事实上，这是波兰主席安排的圈套，要考验亚瑟对政府的忠诚度，亚瑟知道实情后，愤而投效西方

급변하는 정치권의 소용돌이 속에서 한 거물급 고위관료가 헌신적인 충성심에도 불구하고 그의 삶이 허망하게 붕괴되어가자 비정한 정치세계, 권력을 둘러싸고 벌어지는 암투에 환멸을 느끼고 자유를 찾아 떠난다.

Intriga y chantaje contra un miembro de la KGB de Polonia.

1979, en Pologne. Josef Borski, haut fonctionnaire, est un homme comblé. Son zèle et son opportunisme auprès de ses supérieurs lui valent de posséder un confortable appartement et toutes sortes de privilèges. Un jour, pourtant, son univers s'effondre, sans qu'il en connaisse la raison. Alors qu'il allait accéder à de plus hautes fonctions, il est soudain exclu du Politburo...

A high-ranking Polish politburo member is banished from the party, and must find out why. Set in 1979 Poland before the Solidarity events.

Un esponente politico polacco di alto rango viene bandito dal partito e deve scoprire perché. Ambientato nel 1979 in Polonia prima degli eventi di solidarietà.