Girls' Night (1998)
← Back to main
Translations 5
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Момичешки вечери |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Girls' Night |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Two British best friends and in-laws Dawn and Jackie work together at a factory. When Dawn is diagnosed with a brain tumor Jackie shares $100,000 she's got from her secret lover with Dawn to fulfil her dream - a visit to Las Vegas. They buy two tickets and fly there... |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ערב בנות |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
שתי חברות בריטיות טובות, ג'קי ודון, עובדות יחד במפעל. כאשר מתגלה גידול במוחה של דון, ג'קי מצליחה להשיג $100,000 דולר מהמאהב שלה על מנת להגשים את חלומה - לבקר בלאס וגאס. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Műszak után, Las Vegas! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Két középkorú nő életre szóló barátságának utolsó hónapjaiban vagyunk. Dawn megüti a bingó főnyereményt. Élete gyökeresen megváltozhatna, de ő már túl van minden anyagi hiúságon: felfedi barátnője előtt súlyos betegségét és ez által szűkre szabott földi létét. Méltóságteljes viselkedése és életszeretete kiborítja környezetét, amely nem tud mit kezdeni a halál tudatával és önnön lelkiismeretfurdalásaival. Dawn élvezni akarja maradék idejét, ezért további terápiára jelentkezik és megvalósítja álmát: barátnőjével elutazik Las Vegasba, hogy utoljára kirúgjanak a hámból. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le ragazze della notte |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|