Píše se rok 1925. Ocitáme se v Sýrii rozvrácené válkou. Američan Harry Smith prodává zbraně Arabům v Damašku, kde místní právě povstali proti francouzské nadvládě. Harry je stíhán francouzským důstojníkem Feroudem kvůli nelegálním obchodům i kvůli jeho bývalé přítelkyni Violette. Feroud se snaží i za cenu svého života vyjednat s arabskou stranou příměří.

Bogie er våbensmugleren Harry Smith, hvis dristige gesjæft har givet ham ry som hensynsløs. Men da Smith behøver sikker passage ud af Damaskus, tvinges han til at henvende sig til sin største rival i både krig og kærlighed, den franske oberst Feroud. Feroud presser Smith for vitale militære oplysninger, men må så lægge sit eget liv i Smiths hænder, da han tages som gidsel af den syriske undergrundsbevægelse.

A mysterious American gets mixed up with gunrunners in Syria.

1925. En Syrie sous protectorat français, Damas est la proie de troubles fomentés par l'émir Hassan, qui refuse la présence étrangère. Les Français essaient de maintenir l'ordre et un de leurs responsables, le colonel Féroud, qui voudrait signer une trêve avec Hassan, envoie un émissaire auprès du chef rebelle. Dans un restaurant-cabaret où se retrouve la colonie étrangère, Harry Smith, aventurier américain installé en Syrie, fait la connaissance de la belle et mystérieuse Violette, venue avec Féroud, dont elle est la maîtresse. La soirée est perturbée par un attentat. Féroud convoque des commerçants suspectés de trafic avec les rebelles. Parmi eux, Smith, qui leur vend des armes, et Balukjian, prêt à tout pour éviter les ennuis.

Damaskus, 1925: Französische Besatzungstruppen und syrische Rebellen liefern sich mörderische Kämpfe. Der zynische Waffenhändler Harry Smith macht dabei ein glänzendes Geschäft. Als er Damaskus verlassen muss, sucht er die Unterstützung seines Gegenspielers Feroud

האמפרי בוגארט מגלם את דמותו של סוחר נשק חמדן בסוריה של תקופת השלטון הצרפתי. הוא מתבקש על ידי קצין בכיר בצבא הכיבוש לתווך בין השלטונות הצרפתיים למורדים הערבים שדורשים עצמאות. סוחר הנשק, מצדו, מעוניין בהמשך המאבק לעצמאות של המקומיים משום שהוא זה שמספק להם אמצעי לחימה. הוא בכל זאת משתף פעולה עם הקולונל הצרפתי מתוך מחשבה לשחק בשני הצדדים ולהרוויח מזה בגדול. הקפיטליסט האמריקאי כגיבור, או שמא מדובר כאן בביקורת סמויה?

1925-öt írunk, a helyszín a franciák által megszállt Szíria fővárosa, Damaszkusz. Harry Smith, az életművész amerikai jól feltalálja magát ebben a háborús zűrzavarban: fegyvert és lőszert szállít a szír ellenállóknak. Feroud ezredes, a francia hírszerzés vezetője minden erejét latba vetve nyomoz a csempészek után, munkáját azonban alaposan megnehezíti, hogy szüntelenül barátnőjére, a szeszélyes Violette-re gondol. A lánynak elege van a háborús viszonyokból, és úgy dönt, elhagyja Damaszkuszt. Violette az alvilági kapcsolatairól híres Harry Smith-hez fordul, hogy segítsen neki kijutni a lezárt városból.

L'avventuriero Harry Smith svolge un traffico d'armi a Damasco per rifornire i siriani contro i francesi, ma il colonnello Féroud gli sequestra un intero carico. Harry si vendica corteggiando la donna di cui il colonnello è pazzamente innamorato.

시리아와 프랑스가 교전을 하고 있는 1925년 다마스커스. 해리 스미스(험프리 보가트)는 무기 밀매와 군사 식량을 고가에 팔아 이윤을 챙기는 무역업자. 한편 시리아에도 무기를 밀매하던 스미스는 페로 대령에 의해 발각된고, 그를 살려주는 대신, 시리아의 접선 장소를 알려 달라고 하고, 휴전 협상을 위해 목숨을 걸고 시리아로 들어간다. 군 사령부는 핵심 인물이 페로 대령의 안전을 위해 시리아에 돈을 주고 페로 대령을 빼와 달라는 부탁을 스미스에게 하고 페로 대령을 구하지만, 스미스 본인은 죽음을 맞이한다.

Действие происходит в 1925 году в Дамаске, где идет война между сирийскими повстанцами и французскими войсками. Гарри Смит — аморальный американский торговец оружием, продает оружие арабским мятежникам в Дамаске, пытающимся свергнуть французский протекторат. Однажды в ресторане он знакомится с Виолеттой, подругой шефа французской разведки полковника Феру, который хочет встретится для переговоров с лидером сирийцев Эмиром Хассаном. Феру вынуждает Смита устроить ему встречу с Хассаном.

Damasco, 1925. Harry Smith (Bogart), un despiadado contrabandista de armas, necesita un salvoconducto para salir de Damasco y no tiene más remedio que recurrir a su máximo rival, el coronel francés Feroud (Lee J. Cobb), que lo chantajea exigiéndole a cambio una importante información militar...

Damasco, 1925. Harry Smith (Bogart), un despiadado contrabandista de armas, necesita un salvoconducto para salir de Damasco y no tiene más remedio que recurrir a su máximo rival, el coronel francés Feroud (Lee J. Cobb), que lo chantajea exigiéndole a cambio una importante información militar...