Sebastien Nicolas is a reclusive realtor leading a double life – in his spare time he creates complex disguises based on acquaintances. Combined with minutely studied and rehearsed impersonations, Sebastien can disappear completely into other people's lives. Things spiral out of control after he impersonates the wrong man.

Sébastien Nicolas heeft er altijd van gedroomd iemand anders te zijn. Maar hij had zelf nooit de fantasie. Dus kopieert hij anderen. Hij observeert, achtervolgt en bootst de mensen na die hij ontmoet. Hij leidt hun leven. Maar bij sommige reizen is er geen weg meer terug. Ook niet voor Sébastien.

Ο Σεμπαστιάν Νικολά πάντα ονειρευόταν ότι είναι κάποιος άλλος. Αλλά δεν είχε καθόλου φαντασία. Έτσι αντιγράφει. Παρατηρεί τους ανθρώπους που συναντά, και στη συνέχεια τους μιμείται. Περνάει μέσα από τις ζωές τους. Αλλά κάποια ταξίδια δεν έχουν δρόμο επιστροφής.

Sébastien Nicolas总是梦想着成为其他人，不过他一直没有机会付诸行动。直到有一天，他开始观察、研究并模仿他遇见的那些人，并融入了那些人的生活中。Sébastien Nicolas的梦想似乎快要实现了，然而，有些路一旦开始走下去就无法再回头了。

스스로를 이 세상에 존재하지 않는다고 생각하는 남자 ‘세바스티앙 니콜라’. 그는 타인의 집에 들어가 그들의 삶을 모방함으로써, 비로소 자신이 살아 있음을 느낀다. 삶에 회의를 느끼며 모든 것을 그만두겠다고 생각한 순간 그의 앞에 운명처럼 바이올리니스트 ‘앙리 드 몽탈트’가 나타난다. 몽탈트의 삶이 자신이 찾던 가장 완벽한 ‘걸작’임을 느낀 세바스찬은 욕망을 이기지 못하고 몽탈트의 삶을 또다시 모방하기 시작한다.

Sébastien Nicolas (Mathieu Kassovitz) prowadzi nudne życie agenta nieruchomości. Nikt nie wie, że ten cichy i zwyczajny z pozoru człowiek skrywa niepokojącą tajemnicę. Jego największą namiętnością jest upodabnianie się do ludzi, których spotyka na swojej drodze. Mężczyzna studiuje ich osobowość. Uczy się ich gestów, sposobu chodzenia i mimiki. Do perfekcji opanowuje sztukę charakteryzacji. Kiedy któraś z osób wyjeżdża, włamuje się do jej domu i odgrywa jej rolę. Pewnego dnia wpada na sławnego muzyka, Henriego de Montalte’a, który go jednocześnie fascynuje i odpycha. Sébastien postanawia przejąć jego tożsamość....

Жизнь агента по недвижимости Себастьена Николя уныла и пуста. Когда он начинает маскироваться под своих клиентов, это просто выглядит как невинное развлечение. Но затем события принимают неожиданный и неприятный поворот.

Себастијен Николас је повучена и скромна особа која има само једну страст у животу – да имитира животе људи које сретне. „Имитира“ у правом смислу речи. Он се труди да физички и вербално копира одабране жртве, тако што проваљује у њихове куће и преузима њихов идентитет док су одсутни. То је безазлен хоби све док не упозна Анрија де Монталта, славног музичара, којим је истовремено фасциниран и згрожен. Преузимајући његов идентитет, Себастијен се уплиће у Монталтов драматичан однос са бившом љубавницом и њеним сином, али убрзо схвата да од овог измишљеног живота не жели да се опрости.

Sıkıcı hayatından bıkan bir emlakçı, zamanla insanlarla tanışırken farklı kimliklere bürünür…Başrollerinde, ‘Amelie’ ve ‘Munich’ gibi filmlerden de hatırladığımız Mathieu Kassovitz’e, Marie Josee Croze ve Eric Caravaca’yı izlediğimiz yapımın yönetmen koltuğunda ise, Matthieu Delaporte oturuyor.

Sébastien Nicolas ingatlanügynök unalmas, egyszerű életet él. Hogy ezt feldobja, mindig arról álmodott, hogy bárcsak valaki más bőrébe bújhatna, ehhez azonban sosem volt elég képzelőereje. Így nem maradt neki hátra más, minthogy alaposan megfigyeli az embereket, akikkel találkozik, majd másolja, utánozza azok viselkedését. Sébastien úgy érzi, hogy ezáltal tulajdonképpen az ő életüket éli meg. Bizonyos utakról azonban, sajnos nincs visszatérés.

Sébastien Nicolas a toujours rêvé d’être quelqu’un d’autre. Mais il n’a jamais eu d’imagination. Alors il copie. Il observe, suit puis imite les gens qu’il rencontre. Il traverse leurs vies. Mais certains voyages sont sans retour.

Sébastien Nicolas siempre ha soñado con ser alguien diferente. Pero él nunca tuvo la imaginación necesaria, así que copia a los demás. Observa, y luego imita a la gente que se encuentra. Se mueve a través de sus vidas. Pero algunos viajes no tienen billete de vuelta.

Sébastien Nicolas ha sempre desiderato essere qualcun altro. Avendo poca fantasia, inizia a impersonare gli altri. Li osserva e li segue, poi assume l’aspetto e vive la vita delle persone che incontra. Fa un viaggio nelle loro vite, ma alcuni viaggi sono senza ritorno.