Age and Beauty (2009)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
法拉利49 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Age and Beauty |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
An ill man’s dying wish reunites four old friends. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Il vaut mieux mourir heureux |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Harry, Justus et Bernhard, qui s'étaient perdus de vue, se réunissent pour satisfaire la dernière volonté de leur ami Manni, gravement malade. Celui-ci leur demande de retrouver Rosi, l'ancienne «reine» de leur bande - son grand amour, à qui il veut demander pardon. Les quatre hommes en profitent pour revivre leur passé perdu... Jusqu'au jour où ils parviennent à réunir le couple d'autrefois. Mais les retrouvailles se révèlent plus difficiles que prévu car Rosi a sa fierté... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Alter und Schönheit |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ein letzter Wunsch des schwer kranken Manni vereint vier Freunde nach Jahren wieder: Sie sollen Rosi finden, die einstige "Königin" ihrer Clique - seine große Liebe. Das Wiedersehen der Männer lässt schon bald ein verloren gegangenes Lebensgefühl erwachen. Aber das ehemalige Paar wieder zusammenzubringen, ist schwieriger als sie dachten, denn Mannis stolze Exgeliebte ist eine Frau voller Überraschungen... |
|
||||
|