俄羅斯裔退休女音樂家，總不喜歡她的鄰居們。直到她遇見隔壁16歲的憂鬱青年，發覺到青年出眾的音樂才華，才漸漸打開心房，與青年建立友誼……然而發生在青年身上的意外事件，卻也迅速破壞了他們得來不易的友好關係。由出演多部作品的德國女演員克莉絲蒂安娜何畢格，與薩米阿卜杜勒法塔赫共同主演。

Maria Nikolai was once a celebrated musician. 20 years ago she came to Hamburg with her husband, who has since died. But her neighborhood, which used to be a neighborly neighborhood, is gradually threatening to turn into a social hotspot: the streets are dirty, young people are killing time in front of the supermarket and alcohol is a constant companion for many. Foreigners have also been increasingly moving to the district for some time.

Gegen die fremd aussehenden Menschen in ihrem Altbau schützt sich die verbitterte Hamburger Musikerin Maria Nikolai durch armdicke Türriegel. Doch der junge Bero, Mitglied einer lärmenden Roma-Sippe, erwirbt sich ihr Vertrauen. Zudem erweist er sich als außergewöhnlich talentierter Musiker…