1980年代，一群外国出生的韩国青少年在首尔的夏令营相遇，学习了解什么是韩国文化。来自美国、墨西哥和德国的三个男孩随后遇到了三个改变他们世界的女孩。

在海外出生長大的韓裔青少年在 1986 年遠行至首爾，藉著參加夏令營了解自己的文化傳承。

In the 1980s a group of foreign-born Korean teenagers who meet at a Seoul summer camp to learn what it means to be Korean. The three boys, from the U.S., Mexico, and Germany, then meet three girls who rock their world.

En 1986, des ados d'origine coréenne ayant grandi à l'étranger partent en colonie de vacances à Séoul pour en apprendre davantage sur leur héritage culturel.

Το 1986 μια ομάδα έφηβων Κορεατών που έχουν μεγαλώσει με τις οικογένειες τους στο εξωτερικό, επισκέπτονται την πατρίδα τους και συγκεκριμένα τη Σεουλ για να γνωρίσουν τα ήθη και τον τρόπο ζωης της πατρίδας τους.

בשנת 1986, בני נוער ממוצא קוריאני שנולדו וגדלו במדינות אחרות נוסעים לסיאול כדי להשתתף במחנה קיץ וללמוד על המסורת שלהם.

1986년 서울. 김포공항에서 쏟아져 나온 시끌벅적한 십대 한국인들의 무리가 버스를 타고 도시 외곽으로 빠져나간다. 미국, 멕시코, 런던, 함부르크 등 온 세계에서 온 고등학생들로, 정부지원 여름 캠프에서 한국 혈통에 대해 배우기 위해 참가한 학생들이다. 놀기 좋은 여름과 멀어진 채, 가족, 조상님, 입양가족들에게 부끄러움만 안겨줄 집중코스들이 기다리고 있다. 하지만 운이 좋으면 친구 사귀는 법을 배우고, 사랑에 빠지고, 한국인이라는 뿌리를 받아들이게 될지 모른다.

Adolescenți cu origini coreene, născuți și crescuți în alte țări, vin în 1986 la Seul, într-o tabără de vară, pentru a-și studia moștenirea culturală.