Приятелите са хората, които ще те оставят да бъдеш себе си, ще те харесват такъв какъвто си, и никога няма да те забравят.

萨瓦纳（惠特尼·休斯顿 Whitney Houston 饰）是一个信奉真爱至上的女人，总是希望能够找到一个完美的男人。可是，人哪有完美的呢？因此，萨瓦纳的每一段感情都有始无终。博纳丁（安吉拉·贝塞特 Angela Bassett 饰）很早就和丈夫携手步入了婚姻的殿堂，过上了梦寐以求的相夫教子的生活，然而，这生活却并没有她想象中的那么美好，她的丈夫不仅欺骗和背叛了她，还残忍的离她而去。 　　罗宾（莱拉·罗琼 Lela Rochon 饰）性格热情奔放桀骜不驯，选择自由自在不负责任的生活方式，可是，这样的选择虽然给她带来了短暂的欢愉，却也带来了更多的麻烦。葛洛莉亚（洛雷塔·迪瓦恩 Loretta Devine 饰）独自抚养儿子长大成人，生活十分的不易，如今，儿子已经成年了，即将远行。在这个节骨眼上，新搬来的英俊邻居吸引了葛洛莉亚的注意。

Čtyři ženy nacházejí sílu prostřednictvím svého zvláštního přátelství. Všechny hledají to pravé - opravdovou lásku. Jedna si myslela, že ji našla, ale muž ji opustil kvůli jiné ženě. Další dvě jsou úspěšné podnikatelky, ale jejich milostný život je v troskách. Poslední z nich je rozvedená a začíná flirtovat s velmi atraktivním sousedem.

I årevis har Savannah bedt Gud om at sende hende en ordentlig mand. Hun fik Lionel og den meget gifte Kenneth. Gud skylder hende vist en seriøs forklaring. Bernadine har lige fået af vide, at hendes mand - og forretningspartner - vil forlade hende til fordel for en hvid kvinde. Reaktionen udebliver ikke, selvom brandvæsenet gerne havde set, at hun brugte lidt andre metoder. Og for Robin og Gloria går det ikke meget bedre. Med sådan et liv er det godt, man har nogle venner, man kan stole på.

Whitney Houston en Angela Bassett schitteren in deze grappige en ontroerende film over vier vrouwen die kracht vinden in hun bijzondere en speciale vriendschap. Savannah, Bernadine, Robin en Gloria zijn allen op zoek naar één ding: De Ware Liefde. Bernadine (Angela Bassett) dacht dat ze het gevonden had, totdat haar echtgenoot haar voor een andere vrouw verliet. Savannah (Whitney Houston) en Robin (Lela Rochon) zijn succesvol in hun werk maar hun liefdesleven is nihil. De gescheiden Gloria (Loretta Devine) pakt de draad weer op door te flirten met haar nieuwe, zeer begeerlijke buurman. Gebaseerd op de succesroman van Terry McMillan en opgeluisterd door het geweldige succesnummer 'Exhale (Shoop Shoop)', is 'Waiting to Exhale' dé film waar jij en je vriendinnen op zaten te wachten.

Cheated on, mistreated and stepped on, the women are holding their breath, waiting for the elusive "good man" to break a string of less-than-stellar lovers. Friends and confidants Vannah, Bernie, Glo and Robin talk it all out, determined to find a better way to breathe.

Terry McMillanin romaaniin perustuva lämminhenkinen draama neljästä ystävättärestä ja heidän hankalista miessuhteistaan.

L'amitié de quatre femmes qui tentent de surmonter les épreuves de leur vie partagée entre leur mari, leur amant et leur boulot.

Savannah, Bernadine, Robin und Gloria sind vier unterschiedliche Frauen mit einer Gemeinsamkeit: sie sind auf der Suche nach 'Mr. Right'. Bernadine glaubte schon, dass für sie die Zeiten der Suche nach dem Richtigen vorbei sind, bis sie von ihrem Mann wegen seiner Sekretärin verlassen wird. Bei den Karrierefrauen Savannah und Robin ist das Liebesleben ein einziges Chaos. Gloria hat einen Friseur-Salon, einen pubertierenden Sohn und ein paar Pfunde zuviel, die ihr Nachbar jedoch sehr attraktiv findet. Vier Frauen, eine große Freundschaft und viermal der gleiche Wunsch: Ein Mann soll es sein, kein Weichei und auf keinen Fall verheiratet, zumindest nicht mit einer Anderen.

A történet Terry McMillan bestseller regényének megfilmesített változata, mely négy amerikai nő sorsát követi nyomon. A barátság a legerősebb kötelék életükben, hiszen a férfiak, a karrier és a család mind a négyüket teljesen más helyzetekbe sodorja. A mai világ modern női világát mutatja be négy különböző szemszögből.

Da un capodanno all'altro quattro borghesi nere, amiche, si lamentano dei loro uomini. Con ragione.

사반나 잭슨(Savannah Jackson: 휘트니 휴스턴 분)은 TV 프로듀서로서 성공하기를 그리고 완벽한 남자를 만나기를 바라는 섹시한 독신 여성이다. 그녀의 친구인 버나딘 해리스(Bernadine Harris: 안젤라 바셋 분)는 뜻하지 않게 혼자가 된다. 자신을 사무실의 보조원으로서만 대하던 남편이 아이들과 집, 그리고 BMW를 남기고는 21살의 젊은 장부계원과 도망친 것이다. 그녀는 제임스(James: 웨슬리 스나입스 분)라는 남자를 만날 때를 제외하고는 인생에 있어 전혀 흥미를 느끼지 못한다. 자신의 인생에 무력해져 있는 것이다. 자신의 일에 있어 제일 성공한 친구인 로빈 스트록스(Robin Stokes: 레라 로천 분)는 섹스에서 모험을 즐기는 여성이다. 항상 거짓말과 사기를 일삼는 러셀(Russell: 리 분)같은 미남자만 좋아하고 사랑스럽고 착실한 남자이지만 미남이 아니라는 이유로 마이클같이 평범한 사람에게는 전혀 매력을 느끼지 못한다. 로빈은 일에 있어서는 똑똑하지만 남자 문제에 있어서는 어쩐지 어설프기만 하다. 이런 친구들과는 달리 글로리아 존슨(Gloria Johnson: 로레타 디바인 분)은 남자에게서 안식을 찾지 않는다. 그대신 먹을 것과 미장원, 조숙하지만 다루기 힘든 아들 타릭(Tarik: 도날드 에더선 페이슨 분)이 그녀의 모든 것이다. 그러나 아들 타릭이 성장하자 글로리아는, 새로온 이웃 마빈(Marvin: 그레고리 하인즈 분)에게 흥미를 느끼면서 비로서 바깥 세상으로 눈을 뜨게 된다. 는 당시 로 영화배우는 물론 가수로서도 최고의 인기를 누리던 휘트니 휴스턴이 바로 그 다음으로 선택한 영화다. 여배우로 성공적으로 변신한 그녀는 에서도 주제곡 ‘Exhale’을 비롯한 여러 곡들을 직접 불렀다. 감독과 배우 모두 흑인들인 흑인영화인 만큼 토니 블랙스톤, 아네사 프랭크린, TLC 등 여러 동료 흑인가수들도 OST에 참여했다. (EBS)

Cztery wzajemnie powiązane historie nieudanych związków miłosnych czterech przyjaciółek. Savannah jest producentką telewizyjną, która czuje się rozdarta pomiędzy dwoma mężczyznami. Zamożna Bernadine przeżywa dramat - po jedenastu latach małżeństwa odszedł od niej mąż. Rozwiedziona Gloria poświęca czas na wychowanie syna i prowadzenie salonu fryzjerskiego. Choć od rozwodu upłynęło już sporo czasu, Gloria wciąż próbuje odzyskać uczucie męża. Najmłodsza z całej czwórki, Robin, prowadzi swobodny tryb życia, romansując z niewłaściwymi mężczyznami.

Whitney Houston e Angela Bassett são as estrelas deste divertido e tocante filme sobre quatro mulheres que encontram forças na forte amizade que as une. Savannah, Bernadine, Robin e Gloria estão todas em busca do Amor Verdadeiro. Bernadine achava que tinha encontrado a felicidade, até que seu marido a deixou por outra mulher. Savannah e Robin são bem sucedidas em suas carreiras, mas suas vidas amorosas são um fracasso. E a divorciada Gloria está de volta à parada flertando com seu novo e muito interessante vizinho. Baseado no livro best-seller de Terry McMillan, e com o super sucesso musical Exhale (Shoop Shoop), Falando de Amor é o filme que você e suas amigas esperavam!

Whitney Houston e Angela Bassett são as estrelas deste divertido e tocante filme sobre quatro mulheres que encontram forças na forte amizade que as une. Savannah, Bernadine, Robin e Gloria estão todas em busca do Amor Verdadeiro. Bernadine achava que tinha encontrado a felicidade, até que seu marido a deixou por outra mulher. Savannah e Robin são bem sucedidas em suas carreiras, mas suas vidas amorosas são um fracasso. E a divorciada Gloria está de volta à parada flertando com seu novo e muito interessante vizinho. Baseado no livro best-seller de Terry McMillan, e com o super sucesso musical Exhale (Shoop Shoop), Falando de Amor é o filme que você e suas amigas esperavam!

Basada en el best seller de Terry McMillan, la película narra las vidas de cuatro mujeres afroamericanas. Todas ellas esperan el momento en que consigan mantener una relación estable y cómoda con un hombre. Robin es la eterna prometida de Russell, que ha renegado de su promesa de abandonar a su mujer por ella. Savannah es una productora televisiva que cree que su amante también dejará a su esposa. Bernadine es una mujer rica que ha abandonado su carrera para dedicarse a su familia.

Fyra väninnor har problem i sina relationer. Bernadines man har lämnat henne för en annan kvinna. Gloria har genomgått en skilsmässa. Även Savannah och Robin har otur i kärlek. När allt omkring dem förändras blir deras vänskap det enda stabila i livet.

Фільм розповідає про чотирьох дуже різних афроамериканок та їхні стосунки з чоловіками.