Una noia ha de viatjar a través de les estacions per rescatar el seu xicot que ha estat segrestat per la malvada Reina de les Neus.

Sněhová královna uvalí na zemi kletbu a všude zavládne nekonečná zima. Polární vítr ochladí lidská srdce a z nich se vytratí veškerá radost. Krutá královna očaruje bezbranného chlapce Kaje pomocí jednoho malého střípku z kouzelného zrcadla a uvězní ho ve svém světě, kde není místo pro lásku. Jednoho dne Kaj zmizí. Ačkoli všichni věří, že je mrtev, jeho kamarádka Gerda je přesvědčena, že je naživu. Dívka se vydává na dlouhou a nebezpečnou cestu přes čtyři roční období do paláce Sněhové královny, aby zachránila milovaného Kaje. Při svém putování naváže nová přátelství, také se setká s mnoha překážkami, pokušeními a falešnými sliby o štěstí. Každý nezdar ji ale posílí a Gerda pokračuje v hledání svého nejlepšího přítele. Když dorazí do zlověstné říše Sněhové královny, čeká ji úkol nejtěžší, musí rozehřát Kajovo ledové srdce.

Wanneer Kay wordt ontvoerd door de Snow Queen trekt Gerda erop uit om hem te redden. Onderweg naar het Ijskasteel in het bevroren Noorden moet ze allerlei testen en verleidingen weerstaan. Wanneer ze in het Noorden aankomt ligt de grootste uitdaging nog voor haar, want drie kussen van de koningin zijn dodelijk...Kay en Gerda zijn hun hele leven lang al vrienden. Maar boven in het hoge Noorden, weer de zon nauwelijks schijnt, smeedt de Sneeuwkoningin een plannetje om hun band aan ijzige flarden te scheuren. Van de een op de andere dag verandert Kay, om uiteindelijk te verdwijnen. Gerda gaat op pad om hem te zoeken. Tijdens de lange en moeilijke tocht moet ze de verleiding weerstaan om in de kunstmatig perfecte wereld van Flora the Flower Lady te blijven en deel uit te maken van het luxueuze leven van de prinses. Ze moet haar angsten overwinnen wanneer ze gevangen wordt genomen door gevaarlijke rovers. Haar grootste uitdaging ligt nog voor haar.

A young girl must journey through the seasons to rescue her boyfriend who has been kidnapped by the evil Snow Queen.

Gerdan täytyy pelastaa ystävänsä Kai ajoissa Lumikuningattaren pauloista, ennen kuin tämän sydän jäätyy ikiajoiksi, H.C.Andersenin satuun perustuva, Suomessa kuvattu ja suomeksi dubattu lastenelokuva.

Jack et Nina partagent la même passion pour les roses. Proches et complices, ils passent beaucoup de temps ensemble, jusqu'à l'arrivée de la Reine des Neiges. Jack se laisse emporter par sa fascination et se retrouve dans son palais de glace. Inquiète, Nina part à sa recherche...

Gerda und Kay sind seit ihrer Kindheit die besten Freunde und lieben sich heimlich. Doch eines Wintertages wird Kay von der Schneekönigin in ihren Eispalast entführt. Obwohl alle glauben, dass Kay tot sei, ist Gerda davon überzeug, dass er lebt. Sie macht sich auf die Suche nach ihrem Freund. Auf ihrer Reise landet sie in dem blühenden Reich der Flora, in einem sommerlichen Palast, zu den Räubern und in das verschneite Reich der Schneekönigin. Überall werden ihr Hindernisse und Verlockungen in den Weg gelegt, doch Gerda kehrt nicht um, sonder sucht weiter nach Kay.

Kay és Gerda barátok. Egy napon a gonosz Hókirálynő megbabonázza és elrabolja a fiút, hogy örökre maga mellett tartsa. A kislány Gerda nem tudja elviselni, hogy barátja csak úgy nyomtalanul eltűnt, ezért utána indul, hogy megmentse. Útja során különböző furcsa szerzetekbe botlik, akik így vagy úgy, de mind hátráltatják küldetésében.

Tālu sasalušajos ziemeļos, kur saule tik tikko parādās virs horizonta, dzīvo Sniega karaliene, kura ar savu nežēlīgo aukstumu nolēmusi sašķelt divu bērnu, Kaja un Gerdas ciešās draudzības saites. Viss norit pēc karalienes plāna — Kajs pazūd un Gerda dodas viņu meklēt. Ceļā viņu gaida pārbaudījumi, jo ir jāpretojas kārdinājumam palikt Floras ziedu valstībā vai kļūt par daļu no princeses greznās dzīves. Taču visnopietnākais pārbaudījums joprojām ir priekšā — Kajs ir ieslodzīts ledus pilī un trīs karalienes skūpsti ir nāvējoši…

Kai a Gerda boli od nepamäti dobrými priateľmi, ale Snehová kráľovná sa rozhodla, že ich zväzok zničí. Kai sa jedného dňa z ničoho nič úplne zmenil a potom celkom zmizol. Gerda sa ho vydala hľadať a jej strastiplná cesta, počas ktorej musela odolávať rôznym nástrahám, ju zaviedla až do Ľadového paláca Snehovej kráľovnej...

Una joven debe viajar a través de las estaciones para rescatar a su novio que ha sido secuestrado por la malvada Reina de las Nieves.