Това е документален филм за музика, изкуство и хаос в дивия Западен Берлин през 80-те. Градът зад стената става сборен пункт на специален вид суб и попкултура, привличайки креативни дилетанти и световноизвестни знаменитости.

瘦削的碧丽霞在“危险酒吧”将客人们弄得醉醺醺；严肃的尼克· 凯夫在柏林家中的墙上集满了“德国哥特音乐”海报…… 在围墙和防火墙之间，在新式和旧式建筑之间，在马尼亚D（Mania D）和韦斯特班姆（Westbam）的音乐之中，来自英国曼彻斯特的音乐人、厂牌制作人和军事狂人马克· 里德为柏林的电子乐所着迷，于上世纪七十年代末来到这里。所幸的是，他所经历的一切都被影片记录了下来。

Het wilde West-Berlijn van de jaren tachtig werd de creatieve smeltkroes van pop-subculturen: muziek, kunst en chaos. Voordat het IJzeren Gordijn viel, leek alles mogelijk.

The wild West Berlin of the 1980s became the creative melting pot of pop subcultures: music, art and chaos. Before the Iron Curtain fell, anything and everything seemed possible.

Retour sur le Berlin-Ouest des années 1980, avant la chute du Mur, quand les artistes se donnaient rendez-vous, grisés alors par un puissant vent de liberté.

Ein Dokumentarfilm über Musik, Kunst und Chaos im wilden West-Berlin der 80er Jahre: Bevor der Eiserne Vorhang fiel, tummelten sich hier Künstler und Kommunarden, Hausbesetzer und Hedonisten jeder Couleur. Die eingemauerte Stadt war ein kreativer Schmelztiegel für Sub- und Popkultur, geniale Dilettanten und Weltstars. "B-Movie" erzählt die letzte Dekade der geteilten Stadt.