Mladá americká počítačová hackerka je najata liberálním britským právníkem, aby napravila křivdu, kterou zemi třetího světa způsobila londýnská investiční společnost. Ani odborné znalosti jejího pomocníka, stavebního inspektora, však nezabrání překvapivému vývoji událostí.

A young American computer hackeress is hired by a liberal British lawyer to right the wrong done to a third world country by a London investment company. Even the expertise of her building inspector sidekick can not prevent a surprising development though.

Dans ce thriller comique, un avocat et une pirate informatique cherchent à se venger d'un promoteur qui a dépouillé les habitants d'une île de leurs terres.