Traducciones 3
Alemán (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Relic Armor Legaciam |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Einst war der Planet Livbertuia auch als »Planet des Todes« bekannt, bis zu dem Tag, an dem die Menschen drei große Spiegel errichteten und etwas kreierten, das scheinbar das ideale Land ist. Professor Grace und seine Enkelin verbringen ein sehr friedvolles Leben auf dem Land, aber eines Tages werden sie von Guild-Soldaten attackiert, die auf der Suche nach dem Professor und Legaciam, ein Anzug, der auch sehr hohen Temperaturen widerstehen kann und es einem Menschen ermöglicht, an Orte zu gehen, wo der Mensch normalerweise sterben würde, sind. Alcia, die ihrem Großvater bei einigen Tests half und so in dem Legaciam steckte, gelang die Flucht im letzten Moment. Da die Guilds diesen Anzug unbedingt haben wollen, sind sie auch bereit einiges dafür zu tun. |
|
||||
|
Coreano (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
렐릭 아머 레가시엄 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
리베르티아 행성은 인류가 세 개의 거대한 거울을 만들고 이상적인 땅처럼 보이는 것을 만들 때까지 한때 "죽음의 행성"으로 알려져 있었다. 그레이스 교수와 그의 손녀 알시아가 교수와 레가시암을 찾는 길드 병사들의 공격을 받을 때까지 이 행성에서 평화롭게 살고 있다. 당시 할아버지의 검사를 돕기 위해 레가시암을 조종하던 알시아는 간신히 도망친다. 하지만 길드는 필요한 수단을 써서라도 레가시암을 얻기로 결심하고.. |
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Relic Armor Legaciam |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
The planet Libertia was once known as “the planet of death”, until humanity built three giant mirrors and created what seemed like an ideal land. It is on this planet that Professor Grace and his granddaughter Alcia live peacefully… until their home is attacked by Guild soldiers looking for the professor and for Legaciam – a special Armor that can resist extreme heat, allowing it to go to areas where humans would not survive normally. Alcia, who was at the time piloting Legaciam in order to help her grandfather with the testing, manages to get away… barely. But the Guild is determined to get Legaciam by any means necessary... |
|
||||
|