In the mid-1980s, the GAL, a Spanish paramilitary group, pursues and assassinates members of the terrorist gang ETA who have taken refuge in the sanctuary they have created in the south of France. Grégoire Fortin, advisor to the French Minister of Justice, and Domingo 'Txomin' Iturbe, leader of ETA, are forced to negotiate in order to find a solution to the violence that plagues the region.

Au milieu des années 80, le GAL, un groupe paramilitaire espagnol, poursuit et assassine les membres du groupe terroriste ETA qui se sont réfugiés dans le sanctuaire qu'ils ont créé dans le sud de la France. Grégoire Fortin, conseiller du ministre français de la Justice, et Domingo « Txomin » Iturbe, chef de l'ETA, sont contraints de négocier afin de trouver une solution à la violence qui sévit dans la région.

A mediados de los años ochenta, el GAL, un grupo paramilitar español, persigue y asesina a miembros de la banda terrorista ETA refugiados en el santuario que han creado en el sur de Francia. Grégoire Fortin, consejero del ministro de Justicia francés, y Domingo «Txomin» Iturbe, líder de ETA, se ven obligados a negociar con objeto de encontrar una solución a la violencia que azota la región.