Traductions 4
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Handy Manny: Big Construction Job |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Put on your hard hats and team up with Handy Manny on an awesome full-length adventure! Join Manny and his Tools as they head out of town to work on an exciting construction project in Concrete Falls. Meanwhile, back in Sheet Rock Hills, Mr. Lopart tries to fill in for Manny – with hilarious results! Can Kelly convince Manny to come home and save the day? Introducing new Power Tools, new songs, and a wonderful message about the rewards of taking on new challenges, Big Construction Job is fully loaded with tons of fun for everyone! |
|
||||
|
grec moderne (après 1453) (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
néerlandais (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Handy Manny - Het Grote Bouwproject |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Zet je bouwhelm op en ga met Manny’s team mee terwijl ze allemaal actie beleven in een non-stop avontuur! Je mag met Manny en zijn gereedschap mee naar een spannend bouwproject in Concrete Falls. Ondertussen probeert Mr. Lopart om in Sheetrock Hills in te vallen voor Manny – met hilarische gevolgen! Kan Kelly Manny overhalen om terug te komen om de boel te redden? Het Grote Bouwproject zit boordevol plezier voor alle leeftijden. Je maakt kennis met de superkrachtige gereedschappen “Jack” en “Spinner”, leert drie gloednieuwe liedjes en krijgt een geweldige boodschap mee: als je een nieuwe, spannende uitdaging aan durft te gaan, word je daar altijd voor beloond! |
|
||||
|
portugais (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Manny Mãos à Obra: A Grande Construção |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Junte-se ao Manny e suas Ferramentas quando eles saem da cidade para trabalhar em uma construção em Concrete Falls. |
|
||||
|