Eine Gruppe schwul-lesbischer Teenager versucht in den 90er Jahren in Los Angeles mit den Problemen des Heranwachsens fertig zu werden. Sie sind auf der Suche nach ihrer sexuellen Identität und der "großen Liebe". Ihre Eltern haben sie rausgeworfen, sie sind pleite, leben in ständiger Angst vor der homofeindlichen Umwelt und ziehen über alles her, was sie bewegt - Safe Sex, Drogen, Liebe, Selbstbefriedigung und AIDS.

六个少年设法处理青春期、性身份、面对自己是同性恋的认识，以及朋友对同性恋的憎恶与接受，和找寻爱情等种种难题。

Narra la historia de un grupo de jóvenes homosexuales, gays y lesbianas, de Los Angeles. Sus padres les han echado de casa, están sin blanca y sus amantes les engañan. Están "totalmente jodidos", tanto que como solución a sus problemas algunos se llega a plantear el suicidio...

Le quotidien d'un groupe d'adolescents homosexuels à Los Angeles, entre ennui, rage, expérimentations sexuelles et peur du sida.

Portret van zes homo- en biseksuele jongeren in Los Angeles, die in alles open en ongeremd lijken, maar eigenlijk uiterst kwetsbaar en onzeker blijken te zijn. In vijftien hoofdstukjes toont Araki de kijker een beeld over wat het voor jongeren in Amerika betekent om homo- of biseksueel te zijn en daar openlijk voor uit te komen.

Gay, alienated Los Angeles teens have a hard time as their parents kick them out of their homes, they don’t have money, their lovers cheat, and they are harassed by gay-bashers.

L'esistenza e gli amori tormentati di un gruppo di ragazzi gay (quattro omosessuali e due lesbiche) a Los Angeles.

O roteiro semidocumental e construído em 15 partes centra-se nos depoimentos e estórias de vida de seis adolescentes, quatro deles homossexuais masculinos e as outras duas participantes de um "típico casal lésbico".

Adolescentes gays e alienados de Los Angeles passam por momentos difíceis porque seus pais os expulsam de suas casas, eles não têm dinheiro, seus amantes os traem e são assediados por agressores de gays.