The Firefly (2001)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
萤火虫 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
山冈秀治(高仓健饰)二战时曾经是鹿儿岛知览基地的一名特攻队员。 战争结束后,山冈侥幸活了下来,并结识了知子(田中裕子饰)。结婚以后,两人在鹿儿岛过着默默无闻的捕鱼生活。 时光匆匆,转眼就到了20世纪80年代末。山冈的好友、一位原来的特攻队员不堪病痛折磨而自杀,消息传来,山冈非常痛苦。而此时知子也患上了癌症。山冈夫妇相互约定在有生之年去完成他们生命中的最后一个意愿——结伴奔赴韩国。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Firefly |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Japanese film icon Ken Takakura, who has starred in over 100 films, stars in this elegiac look at war and remembrance. Hideji Yamaoka (Takakura) was a suicide pilot during the war who somehow survived Japan's surrender. After decades of working as a fisherman in Kumamoto, a provincial seaside city in southern Kyushu, Yamaoka remains reluctant to discuss his wartime experiences with anyone, much less an intrusive reporter looking for a feature story. Then a series of events shake Yamaoka to the core, forcing him to re-evaluate his past. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ホタル |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
桜島を望む鹿児島の小さな港町で静かに暮らす山岡と妻の知子。漁師をしていた山岡は、知子が14年前に肝臓を患い人工透析が必要になったのを機に沖合での漁をやめカンパチの養殖を始めた。時代が“平成”に変わったある日、山岡は藤枝という男が青森の冬山で亡くなったことを知る。藤枝は山岡と同じ特攻隊の生き残りで、彼の死に山岡は愕然とする。 |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
호타루 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|