Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sophia: Yesterday, Today, Tomorrow |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Documentary exploring the formidable life and career of Italian film star Sophia Loren. With interviews with the actress herself, as well as thoughts from colleagues and admirers, including Woody Allen. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sofia: Ontem, Hoje e Amanhã |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Um relato das etapas mais importantes na carreira de Sophia Loren sobre como ela conquistou papéis de Roma a Hollywood, conquistando dois prêmios do Óscar ao longo do caminho. O documentário apresenta uma entrevista comovente e exclusiva com Sophia, uma grande coleção de imagens iconográficas da coleção do Istituto Luce e trechos de suas performances mais memoráveis. - See more at: http://www.eurochannel.com/pt/Sofia-Ontem-Hoje-e-Amanha-Massimo-Ferrari-Italia.html#sthash.CKzb8Aye.dpuf |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ontem, Hoje e Amanhã |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Documentário que explora a vida e a carreira formidáveis da estrela de cinema italiana Sophia Loren. Com entrevistas com a própria atriz, bem como pensamentos de colegas e admiradores, incluindo Woody Allen. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sophia: Ieri, azi, mâine |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sophia. Ayer, hoy, mañana |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A través de una entrevista exclusiva con Sophia Loren, este documental nos cuenta la increíble historia de una mujer, que después de salir de Pozzuoli, conquistó Roma y Hollywood, y ganó dos premios Oscars, ocupando un lugar entre las estrellas más populares del cine mundial. En 1962 consigue el Oscar a mejor actriz por su papel en "Dos mujeres" de Vittorio de Sica, director que se convirtió en su tutor. Filomena en "Matrimonio a la italiana", es otro de los papeles inolvidables de la actriz napolitana. Pudimos ver a una Sophia erótica en "Ayer, hoy, mañana" junto a su inseparable compañero en la gran pantalla, Marcello Mastroianni. |
|
||||
|